Copia de audio (sólo slv-se810d/e y sx810d), Copia de audio – Sony SLV-SE610A Manual del usuario

Página 91

Advertising
background image

91

Copia de audio (sólo SLV-SE810D/E y SX810D)

Edici

ó

n

Master Page : Right2

filename[010addo.fm] model name1[SLV-SE610A/E] model name2[SLV-SE710D/E]

model name3[SLV-SX710D/E] model name4[SLV-SX717D/E]

model name5[SLV-SE810D/E] model name6[SLV-SX810D]

[3-065-674-21 (1)]

Copia de audio

(sólo SLV-SE810D/E y SX810D)

Para detener la edición

Pulse x (parada) en esta videograbadora y en el sistema estéreo (u otra
videograbadora).

Para escuchar el sonido hi-fi y el normal

Ajuste MEZCLA AUDIO en SI en el menú OPCIONES-1 (página 86).
Utilice esta función para escuchar el sonido copiado sobre el hi-fi original. Si
MEZCLA AUDIO se ajusta en SI, el botón AUDIO MONITOR no funciona.

No olvide reajustar MEZCLA AUDIO en NO después de reproducir la cinta.

Nota

• Si expulsa la cinta o apaga la videograbadora, MEZCLA AUDIO se ajustará

automáticamente en NO.

Esta función permite grabar encima de la
pista de audio normal. El sonido
monofónico grabado anteriormente se
sustituye mientras el sonido hi-fi
original permanece igual. Utilice esta
función para añadir comentarios a una
cinta grabada con videocámara.

Antes de comenzar...

• Abra la cubierta de las tomas t

LINE-2 L o

R en el panel frontal y conecte una fuente de

reproducción.

• Encienda el TV y ajústelo en el canal de vídeo.

1

Inserte una cinta fuente en el sistema estéreo (o la videograbadora de
reproducción).
Busque el punto de inicio de la reproducción y ajústelo en el modo de
pausa de reproducción.

2

Inserte una cinta previamente grabada provista de lengüeta de seguridad
en esta videograbadora (grabadora). Busque el principio de la sección
que va a sustituirse y pulse X (pausa).

La videograbadora entra en el modo de pausa.

3

Pulse AUDIO DUB.

La posición de programa cambia a “L2” y aparece el indicador

en el visor.

4

Para iniciar la edición, pulse simultáneamente los botones X (pausa) de
esta videograbadora y del sistema estéreo (u otra videograbadora).

Después de utilizar esta función, el audio se ajusta automáticamente en
monofónico en el modo de reproducción.

t

LINE-2 L

o

R

AUDIO DUB

X

Advertising