Sony DAV-F200 - Manual (Página 81)

O
tr
a
s
ope
racio
n
es
81 ES
[4:3 TIPO BUZÓN]: seleccione esta opción
cuando conecte un televisor de pantalla estándar
4:3. Muestra una imagen panorámica con franjas
en las partes superior e inferior de la pantalla del
televisor.
[4:3 EXPLO PAN]: seleccione esta opción
cuando conecte un televisor de pantalla estándar
4:3. El sistema muestra automáticamente la
imagen panorámica en toda la pantalla y corta
las partes que no caben.
Nota
• En algunos discos DVD, es posible que [4:3 TIPO
BUZÓN] se seleccione automáticamente en lugar de
[4:3 EXPLO PAN] o viceversa.
x [PROGRESSIVE (SALIDA
COMPONENTE)]
Es posible activar o desactivar la señal
progresiva que se emite desde las tomas
VIDEO OUT (COMPONENT). Para obtener
información detallada, consulte “¿Acepta el
televisor señales progresivas?” (página 28).
[NO]: el sistema emite señales entrelazadas.
[SI]: el sistema emite señales progresivas. Al
seleccionar [SI], realice los pasos siguientes.
1
Seleccione [SI] y pulse .
Aparece la pantalla de confirmación.
2
Pulse C/c para seleccionar [INICIAR] y,
a continuación, pulse .
El sistema emitirá la señal progresiva
durante 5 segundos. Compruebe que la
pantalla se muestra correctamente.
3
Pulse C/c para seleccionar [SI] y, a
continuación, pulse .
El sistema emite la señal progresiva. Si se
selecciona [NO], el sistema no emitirá la
señal progresiva.
Nota
• La opción [PROGRESSIVE (SALIDA
COMPONENTE)] sólo se aplica cuando la unidad de
control y el televisor se conectan con un cable de
vídeo componente (página 19).
x [SALIDA 4:3]
Si utiliza un televisor con formato 16:9, podrá
ajustar el formato para visualizar señales de
formato 4:3. Si puede cambiar el formato de su
televisor, cambie el ajuste en el televisor, no en
el sistema.
[COMPLETO]: seleccione esta opción si puede
cambiar el formato en el televisor.
[NORMAL]: seleccione esta opción si no puede
cambiar el formato en el televisor. Aparece una
señal de formato 16:9 con franjas negras en los
lados izquierdo y derecho de la imagen.
Nota
• [SALIDA 4:3] resulta efectivo si ajusta [TIPO TV] de
[CONFIGURACIÓN DE VÍDEO] en [16:9].
x [SISTEMA COLOR (VIDEO CD)]
(Sólo modelos del sudeste de Asia)
Al reproducir un VIDEO CD, es posible
seleccionar el sistema de color.
[AUTO]: el sistema emite la señal de vídeo en el
sistema del disco, PAL o NTSC. Si el televisor
utiliza un sistema DUAL, seleccione [AUTO].
[PAL]: el sistema cambia la señal de vídeo de un
disco NTSC y la emite en el sistema PAL.
[NTSC]: el sistema cambia la señal de vídeo de
un disco PAL y la emite en el sistema NTSC.
Nota
• No es posible cambiar el sistema de color del disco.
• El sistema de color de este sistema puede cambiarse
según el televisor conectado (página 20).
Televisor con formato 16:9