Sony KLV-S19A10E Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

25

FR

Utilisation du menu

Permet de désactiver les haut-parleurs du téléviseur, par exemple pour écouter la télévision
à partir d'un amplificateur Hi-Fi externe raccordé au téléviseur.

1

Appuyez sur OK pour sélectionner “HP Téléviseur”.

2

Appuyez sur

m/M pour sélectionner une des options suivantes, puis

appuyez sur OK.

• Oui : le son provient des haut-parleurs du téléviseur.

• Arrêt une fois : les HP du téléviseur sont temporairement désactivés pour vous

permettre d'écouter le son à partir d'un amplificateur Hi-Fi externe.

Conseil
L'option “HP Téléviseur” est automatiquement remise sur “Oui” quand le téléviseur est
mis hors tension.
• Arrêt complet : les HP du téléviseur sont désactivés de manière permanente pour vous

permettre d'écouter le son à partir d'un amplificateur Hi-Fi externe.

Conseil
Pour réactiver les HP du téléviseur, remettez l'option sur Oui.

Permet de personnaliser l'écran lorsque vous branchez un ordinateur.

1

Appuyez sur OK pour sélectionner “Réglage ordinateur”.

2

Appuyez sur

m/M pour sélectionner une des options suivantes, puis

appuyez sur OK.

• Phase : permet de régler l'écran quand une partie de texte ou d'image n'est pas claire.

• Pixel : permet d'agrandir ou de réduire la taille de l'écran horizontalement.

• Centrage H : permet de déplacer l'écran vers la gauche ou la droite.

• Centrage V : permet de déplacer l'écran vers le haut ou vers le bas.

• Eco. énergie : passe en mode veille si aucun signal de l'ordinateur n'est reçu.

• R à Z : permet de rétablir tous les paramètres par défaut.
Conseil
Cette option n'est disponible que si vous êtes en mode Ordinateur.

HP Téléviseur

Réglage ordinateur

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: