A.J. Antunes & Co VZN-441H 9700760 Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

Serie VZN H

2

A.J. Antunes & Co.

P/N 1011103SPA Rev. A 03/12

Transcribed from 1011103 Rev. C 03/12

InformacIón del propIetarIo

contenIdo

¡Importante! conserve estas instrucciones para futura referencia. Si la unidad cambia

de dueño, compruebe que el equipo vaya acompañado de este manual.

Información del propietario .................................................2

Generalidades .................................................................... 2
Información de garantía ..................................................... 2
Servicio/asistencia técnica ................................................. 3

Información importante de seguridad ................................4
especificaciones ..................................................................6

Dimensiones....................................................................... 6
Calificaciones eléctricas y configuraciones de enchufes ... 6
Cartuchos de repuesto ....................................................... 6
Configuraciones de cable eléctrico y enchufe ................... 6

Hoja de datos de rendimiento .............................................7

Capacidades del cartucho de filtro..................................... 7
Rendimiento determinado en cuanto a
porcentajes de reducción ................................................... 7

operación ..............................................................................8

Descripción general ........................................................... 8
Lavado manual ................................................................... 8

Instalación .............................................................................9

Desempaque ...................................................................... 9
Preparación del equipo ...................................................... 9
Montar el sistema ............................................................. 10
Conexión de la válvula de drenaje ....................................11

Conexión de la válvula de enjuague ................................ 12
Conexión de entrada del sistema .................................... 12
Conexión de salida de permeado de agua filtrada .......... 12
Plomería del agua de entrada.......................................... 12
Instalar una derivación ..................................................... 13
Poner en marcha el controlador....................................... 13
Enjuagar el cartucho de ultrafiltro .................................... 13
Higienizar el sistema y las líneas ..................................... 14
Enjuagar el elemento de carbón y el cartucho TAC ........ 14

mantenimiento ....................................................................15

Reemplazar el cartucho de ultrafiltro ............................... 15
Enjuagar y reemplazar el elemento de carbón ................ 16
Enjuagar y reemplazar el cartucho de TAC ..................... 17
Higienización del sistema................................................. 17
Cambiar el intervalo seleccionado ................................... 18
Restablecer el programa del temporizador ...................... 18
Revise la precarga de aire del tanque de permeado....... 18

Solución de problemas ......................................................19
piezas de repuesto .............................................................20
notas....................................................................................23
Garantía limitada ................................................................24

Generalidades

El sistema VZN es un sistema de filtración innovador que

usa membranas de fibra hueca multiperforada de propiedad

exclusiva así como un elemento de carbón para ofrecer la

última innovación en tecnología de filtración.
Este manual proporciona los procedimientos de seguridad,

instalación y operación para el sistema de filtración de agua

VZN. Debe leerse toda la información que contiene este

manual antes de instalar y operar el sistema. El sistema

VZN está fabricado con los mejores materiales disponibles

y su montaje se realiza según normas de calidad estrictas.

Este sistema ha sido sometido a prueba en la fábrica para

asegurar su funcionamiento fiable y sin problemas.

Información de garantía

Lea el texto completo de la garantía limitada de este manual.
Si el sistema llega dañado, diríjase a la empresa de transportes

inmediatamente y presente un reclamo por daños a ellos.

Guarde todo el material de empaque al presentar un reclamo.

Los reclamos de daños durante el flete son de responsabilidad

del comprador y no están cubiertos bajo la garantía.
La garantía NO se extiende a:

• Daños causados en el envío o daños resultantes del

uso indebido.

• Instalación del servicio eléctrico.

• Mantenimiento normal como se indica en este manual.

• Falla del funcionamiento resultante del mantenimiento

indebido.

• Daño por fuga de humedad hacia los componentes

eléctricos.

• Daños por alterar, retirar o cambiar algún control

prefijado o dispositivo de seguridad.

Advertising