Nikon D80 - Manual (Página 129)

Observaciones técnicas/Accesorios opcionales 117
Objetivos
Se recomienda utilizar objetivos con CPU (en especial los objetivos del tipo G y D) con la D80. Los
objetivos con CPU se pueden identificar porque tienen contactos CPU, mientras que los objetivos G y
D tienen estas letras en el cuerpo del objetivo. Los objetivos de tipo G no tienen anillo de aberturas.
Anillo de diafragmas
Objetivo con CPU Objetivo de tipo G Objetivo de tipo D
Los siguientes objetivos con CPU se pueden utilizar con la D80. No se pueden utilizar los objetivos con
CPU Nikkor IX.
Objetivos sin CPU
Se pueden utilizar los objetivos sin CPU que se indican a continuación, pero sólo cuando la cámara está en el
modo M. Si se selecciona otro modo, no funcionará el disparador. El diafragma se tiene que ajustar manualmente
mediante el anillo de diafragmas del objetivo y no se puede utilizar el sistema de autofoco, la medición, el indica-
dor electrónico de la exposición analógica y el control del flash TTL. A no ser que se indique lo contrario, el teléme-
tro electrónico se puede utilizar con los objetivos que tengan un diafragma máximo de f/5,6 o más rápido.
Ajuste de la cámara Enfoque Modo Sistema de
Objetivo/accesorio
AF
M (con telémetro
electrónico)
M
Vari-Program Digital,
P, S, A
M , , 1
Nikkor AF de tipo G o D 2 ; Nikkor AF-S, AF-I
9 9 9 9 9 9
Nikkor Micro PC 85mm f/2,8D 3 —
9 4 9
—
9 9
Teleconversor AF-S/ AF-I 5 5 9 6 9 6 9 9 9 9
Otro Nikkor AF (excepto para la F3AF)
9 7 9 7 9 9 9 9
Nikkor AI-P —
9 8 9 9 9 9
1.La medición puntual mide la zona de enfoque seleccionada.
2.Compatible con la reducción de la vibración (VR) con los objetivos VR.
3.Es posible que el exposímetro y el control del flash de la cámara no fun-
cionen cuando el objetivo esté descentrado o no esté ajustado el dia-
fragma más abierto.
4.El telémetro electrónico no se puede utilizar cuando se descentra el objetivo.
5.Compatible con los objetivos Nikkor AF-I y con todos los objetivos AF-S,
excepto:
• AF-S : 80–200 mm f/2,8D ED, 300 mm f/2,8D ED II, 300 mm f/2,8D ED,
300 mm f/4D ED * , 400 mm f/2,8D ED II, 400 mm f/2,8D ED, 500 mm f/
4D ED II * * , 500 mm f/4D ED * , 600 mm f/4D ED II * , 600 mm f/4D ED *
• AF-S VR : 70–200 mm f/2,8G ED, 200 mm f/2G ED, 200–400 mm f/4G
ED, 300 mm f/2,8G ED
• Micro AF-S VR : 105 mm f/2,8G ED (no admite el enfoque automático)
• NIKKOR AF-S VR : 400 mm f/2,8G ED, 500 mm f/4G ED*, 600 mm f/4G
ED *
• AF-I : 300 mm f/2,8D ED, 400 mm f/2,8D ED, 500 mm f/4D ED * , 600 mm
f/4D ED *
* El enfoque automático no está disponible con el Teleconversor
AF-S TC-17E II/TC-20E II.
6. Con un diafragma máximo efectivo de f/5,6 o más rápido.
7. Si se hace zoom con el AF 28–85 mm f/3,5–4,5, el AF 28–85 mm f/
3,5–4,5 <nuevo>, el AF 35–70 mm f/2,8 o el AF 80–200 mm f/2,8
cuando se enfoca a la distancia mínima, es posible que la imagen en
la pantalla mate del visor no esté a foco, aunque aparezca el indicador
de enfoque. Enfoque manualmente utilizando la imagen del visor
como guía.
8. Con diafragma máximo efectivo de f/5,6 o más rápido.
• Objetivos NIKKOR AI-, AI modificados u objetivos Nikon
de la serie E
• Nikkor Medical 120mm f/4 (sólo se puede utilizar a velo-
cidades de obturación inferiores a 1/60seg.)
• Nikkor Réflex (no se puede utilizar el telémetro electró-
nico)
• Nikkor PC (el telémetro electrónico no se puede utilizar
cuando se descentra el objetivo)
• Teleconversor de tipo AI *
• Accesorio para el enfoque con el fuelle PB-6 (se monta en
posición vertical; una vez montado se puede utilizar
horizontalmente)
*
• Anillo de extensión automático * PK-11A/12/13, PN-11
* El telémetro electrónico puede utilizarse si el diafragma
efectivo máximo es f/5,6 o más rápido.