Document Outline

• uso de este manual
• contenido
  • comunicación
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Mensajería ’ SMS/MMS.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Nuevo.
    • 3. Introduzca un número de destino o pulse <Menú> ’ Agregar destinatarios para seleccionar un contacto.
    • 4. Desplácese hacia abajo y escriba un asunto para el mensaje.
    • 5. Pulse <Sí>.
    • 6. Desplácese hacia abajo y escriba el texto del mensaje.
    • 7. Para adjuntar un objeto multimedia existente, pulse <Menú> ’ Adjuntar ’ un tipo de objeto.
    • 8. Pulse <Enviar> para enviar el mensaje.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Mensajería ’ Configurar correo.
    • 2. Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña, y pulse <Siguiente>.
    • 3. Para configurar una cuenta de correo electrónico de forma manual, desmarque la casilla de verificación junto a Intentar obtener configuración correo automáticamente desde Internet.
    • 4. Pulse <Siguiente>.
    • 5. Seleccione el proveedor del servicio de correo electrónico predeterminado y pulse <Siguiente>.
    • 6. Escriba su nombre y pulse <Siguiente>.
    • 7. Introduzca el servidor de correo electrónico entrante, seleccione el tipo de cuenta y pulse <Siguiente>.
    • 8. Escriba un nombre de usuario y pulse <Siguiente>.
    • 9. Introduzca el servidor de correo saliente y pulse <Siguiente>.
    • 10. En Enviar y recibir automát., configure la regularidad con la que el dispositivo se conectará al servidor para comprobar si hay mensajes de correo electrónico entrantes (si es necesario).
    • 11. Pulse <Finalizar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Mensajería.
    • 2. Seleccione el nombre de una cuenta de correo electrónico.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Nuevo.
    • 4. Escriba la dirección de correo electrónico en el campo Para o pulse <Menú> ’ Agregar destinatario para seleccionar un contacto.
    • 5. Desplácese hacia abajo y escriba un asunto para el mensaje.
    • 6. Desplácese hacia abajo y escriba el texto del mensaje.
    • 7. Para agregar un adjunto, pulse <Menú> ’ Insertar ’ un tipo de adjunto.
    • 8. Pulse <Enviar> para enviar el mensaje.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Mensajería.
    • 2. Seleccione el nombre de una cuenta de correo electrónico.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Enviar y recibir.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Mensajería.
    • 2. Seleccione SMS/MMS o el nombre de una cuenta de correo electrónico.
    • 1. Desde un correo electrónico abierto, desplácese hasta el archivo adjunto y pulse la tecla Confirm para descargarlo.
    • 2. Pulse la tecla Confirm para abrir el archivo adjunto y, luego, pulse <Abrir>.
    • 1. Desde un correo electrónico abierto, desplácese hasta el archivo adjunto y pulse la tecla Confirm para descargarlo.
    • 2. Pulse la tecla Confirm para abrir el archivo y, luego, pulse <Menú> ’ Archivo ’ Guardar como....
    • 3. Defina el nombre del archivo y la ubicación en la memoria y pulse <Guardar>.
  • multimedia
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Multimedia ’ Administrador contenidos ’ Mis imágenes.
    • 2. Desplácese hasta la vista en miniatura de una fotografía y pulse la tecla Confirm para abrirla.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Multimedia ’ Administrador contenido ’ Mi vídeo.
    • 2. Desplácese hasta la vista en miniatura de un vídeo y pulse la tecla Confirm para abrirlo.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Multimedia ’ Administrador contenido.
    • 2. Busque y abra la carpeta en la que se encuentra el documento.
    • 3. Desplácese hasta el documento y pulse la tecla Confirm para abrirlo.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Multimedia ’ Administrador contenido.
    • 2. Busque y abra la carpeta en la que se encuentra el archivo.
    • 3. Seleccione un archivo.
    • 4. Pulse <Menú> ’ Enviar ’ una opción de envío.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Multimedia ’ Adobe Flash Lite.
    • 2. Busque y abra la carpeta en la que se encuentra el archivo Flash.
    • 3. Desplácese hasta un archivo Flash y pulse la tecla Confirm.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Notas de voz.
    • 2. Pulse <Grabar> para comenzar la grabación.
    • 3. Cuando haya terminado de grabar, pulse <Detener>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Notas de voz.
    • 2. Desplácese hasta un clip de voz y pulse la tecla Confirm.
  • productividad personal
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Contactos.
    • 2. Desplácese hasta una tarjeta de contacto y pulse la tecla Confirm para abrirla.
    • 3. Desplácese hasta un número de teléfono y pulse <Menú> ’ Agregar a marcado rápido.
    • 4. Desplácese hacia la izquierda o la derecha para configurar un número de marcación rápida en el campo de asignación del teclado (si es necesario).
    • 5. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Contactos para usar un contacto de Outlook.
    • 2. Desplácese hasta una tarjeta de contacto y pulse la tecla Confirm para abrirla.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Editar.
    • 4. Para asignar un tono de timbre, desplácese hasta Tono person. timbre y desplácese hacia la izquierda o la derecha para seleccionar un tono de timbre.
    • 5. Para asignar una imagen, desplácese hasta Foto y desplácese hacia la derecha para seleccionar una imagen.
    • 6. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Calendario.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Nueva cita.
    • 3. Complete los campos y ajuste la configuración del evento.
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Calendario.
    • 2. Pulse la tecla de función izquierda para cambiar la vista del calendario.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Office Mobile ’ Excel Mobile.
    • 2. Ubique un archivo Excel y seleccione el nombre del archivo para abrirlo.
    • 3. Para acercar o alejar parte de un documento, pulse una tecla de función ’ <Ver> ’ Zoom ’ una opción de zoom.
    • 4. Para cerrar el libro, pulse <Menú> ’ Cerrar archivo.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Office Mobile ’ Excel Mobile.
    • 2. Ubique un archivo Excel y seleccione el nombre del archivo para abrirlo.
    • 3. Pulse una tecla de función ’ <Menú> ’ Editar.
    • 4. Desplácese hasta una celda y pulse la tecla Confirm para seleccionarla.
    • 5. Escriba valores o texto pulse <Listo>.
    • 6. Repita los pasos 4 y 5 tantas veces como sea necesario.
    • 7. Para guardar el libro, pulse <Menú> ’ Archivo ’ Guardar como... ’ <Aceptar>.
    • 8. Escriba el nombre del archivo, seleccione la ubicación en la memoria y pulse <Guardar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Office Mobile ’ Word Mobile.
    • 2. Ubique un archivo Word y seleccione el nombre del archivo para abrirlo.
    • 3. Para acercar o alejar parte de un documento, pulse <Ver> ’ una opción de zoom.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Office Mobile ’ Word Mobile.
    • 2. Ubique un archivo Word y seleccione el nombre del archivo para abrirlo.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Editar.
    • 4. Modifique el documento.
    • 5. Para cambiar el formato, pulse <Menú> ’ Formato ’ un tipo.
    • 6. Para guardar el documento, pulse <Menú> ’ Archivo ’ Guardar como....
    • 7. Escriba el nombre del archivo, seleccione la ubicación en la memoria y pulse <Guardar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Office Mobile ’ PowerPoint Mobile.
    • 2. Ubique un archivo PowerPoint y seleccione el nombre del archivo para abrirlo.
    • 3. Para comenzar la presentación, pulse una tecla de función ’ <Menú> ’ Presentación personalizada.
    • 4. Para finalizar la presentación, pulse <Finalizar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Office Mobile ’ OneNote Mobile.
    • 2. Pulse <Nueva>.
    • 3. Cree una nota.
    • 4. Para cambiar el formato, pulse <Menú> ’ Formato ’ un tipo.
    • 5. Para agregar imágenes o notas de voz, pulse <Menú> ’ Insertar imagen o Insertar grabación.
    • 6. Para guardar la nota pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ Adobe Reader LE.
    • 2. Pulse <Abrir>.
    • 3. Ubique un archivo PDF y seleccione el nombre del archivo para abrirlo.
    • 4. Para acercar o alejar parte de un documento, pulse <Herramientas> ’ Zoom ’ una opción de zoom.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Administrador de Grupos.
    • 2. Pulse <Crear>.
    • 3. Introduzca los detalles del equipo.
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Finalizado>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Administrador de Grupos ’ un equipo.
    • 2. Pulse <Agregar>.
    • 3. Seleccione contactos y pulse <Finalizado>.
    • 4. Repita los pasos 2 y 3 para agregar más miembros.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Administrador de Grupos.
    • 2. Desplácese hasta un equipo.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Enviar ’ un tipo de mensaje.
    • 4. Seleccione el número de un contacto (si es necesario).
    • 5. Escriba el texto del mensaje.
    • 6. Pulse <Enviar> para enviar el mensaje.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Administrador de Grupos.
    • 2. Desplácese hasta un equipo.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Cita.
    • 4. Introduzca los detalles de la cita.
    • 5. Cuando haya terminado, pulse <Finalizado>.
    • 6. Seleccione el número de un contacto (si es necesario).
    • 7. Escriba el texto del mensaje.
    • 8. Pulse <Enviar> para enviar el mensaje.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Tareas.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Nueva tarea.
    • 3. Escriba los detalles de la tarea.
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
  • web
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Internet Explorer.
    • 2. Para acceder a una página web:
    • 3. Para cerrar la conexión web, en la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ Admin. de llamadas de datos. Desplácese hasta la conexión que desea terminar y pulse <Aceptar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Internet Explorer.
    • 2. Acceda a la página web que desea y pulse <Menú> ’ Agregar a Favoritos.
    • 3. Escriba el nombre y la dirección del favorito (si es necesario).
    • 4. Cambie la carpeta en la que desea agregar el favorito (si es necesario).
    • 5. Pulse <Agregar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Google Maps.
    • 2. Pulse <Aceptar> cuando aparezca la pantalla de Términos y condiciones de Google Maps para cargar el mapa en línea.
    • 3. Pulse <Aceptar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Google Maps ’ Buscar.
    • 2. Escriba la dirección o la categoría del negocio que desea buscar y pulse <Aceptar>.
    • 3. Pulse <Ver el resultado> para ver más detalles sobre la dirección, buscar negocios o empresas y teléfonos de contacto.
    • 4. Pulse <Ver en el mapa> para volver al mapa.
    • 5. Para eliminar la información del mapa, pulse <Menú> ’ Borrar resultados.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Google Maps ’ <Menú> ’ Cómo llegar.
    • 2. Introduzca la dirección del punto de partida y del punto de destino.
    • 3. Pulse <Mostrar indicaciones>.
    • 4. Compruebe el tiempo de conducción y las indicaciones para el destino.
    • 5. Pulse <Ver en el mapa> para ver el mapa.
    • 6. Para eliminar la informacion del mapa, Pulse <Menú> ’ Borrar resultados.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Google Maps ’ <Menú> ’ Opciones ’ Restablecer Google Maps.
    • 2. Puntee <Restablecer>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Windows Live.
    • 2. Desplácese hasta Iniciar sesión en Windows Live y pulse la tecla Confirm.
    • 3. Siga las instrucciones de la pantalla.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Messenger.
    • 2. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar el estado de inicio de sesión.
    • 3. Pulse <Iniciar ses.>.
    • 1. En la pantalla de Messenger, ubique y seleccione el nombre de un contacto, y, luego, pulse <Enviar MI>.
    • 2. Escriba un mensaje en el campo de texto al final de la pantalla y, luego, pulse <Enviar>.
    • 3. Durante la conversación, puede realizar las siguientes acciones:
    • 4. Para finalizar la conversación, pulse <Menú> ’ Finalizar conversación.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Lector de RSS.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Editar ’ Nueva carpeta (si es necesario).
    • 3. Pulse <Menú> ’ Editar ’ Nueva alimentación.
    • 4. Escriba la dirección de una fuente RSS, seleccione la carpeta donde quiera agregar la fuente RSS y pulse <Aceptar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Lector de RSS.
    • 2. Pulse <Menú> ’ OPML ’ Importar ’ Seleccionar archivo OPML o Introduzca OPML URL.
    • 3. Ubique un archivo OPML o introduzca la dirección de una URL OPML.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Lector de RSS.
    • 2. Desplácese hasta una fuente y pulse <Actualizar> para obtener los contenidos más recientes.
    • 3. Cuando haya terminado la actualización, pulse <Hecho>.
    • 4. Pulse la tecla Confirm para seleccionar una fuente actualizada.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Lector de RSS.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Búsqueda de alimentación.
    • 3. Escriba una palabra clave y pulse <Buscar>.
    • 4. Desplácese hasta la fuente y pulse <Agregar> para agregarla a la lista de fuentes RSS.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Podcast ’ Podcasts.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Suscribirse a Podcast.
    • 3. Ingrese a una dirección web (URL) y pulse <Suscribirse> ’ <Sí>.
    • 4. Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Podcast ’ Podcasts.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Buscar Podcast.
    • 3. Escriba una palabra clave y pulse <Buscar>.
    • 4. Desplácese hasta el informe y pulse <Agregar> para agregarlo a la lista de podcast.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Podcast ’ Podcasts.
    • 2. Desplácese hasta un podcast y pulse <Obtener> para descargarlo.
  • conectividad
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Bluetooth ’ General.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Activar Bluetooth.
    • 3. Para permitir que otros dispositivos encuentren su dispositivo y se conecten con él, pulse <Menú> ’ Acivar visibilidad.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Bluetooth ’ General.
    • 2. Seleccione Agregar nuevo dispositivo....
    • 3. Desplácese hasta un dispositivo y pulse <Siguiente>.
    • 4. Introduzca un PIN de Bluetooth y pulse <Siguiente>.
    • 5. Pulse <Listo>.
    • 1. Ubique el elemento o el archivo que desea enviar.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Enviar ’ vía Bluetooth o <Menú> ’ Enviar contacto ’ Transferir.
    • 3. Seleccione un dispositivo de la lista.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Transferir.
    • 2. Seleccione la casilla de verificación junto a Recibir transferencias entrantes.
    • 3. Pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Bluetooth ’ General.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Puertos COM ’ <Menú> ’ Nuevo puerto saliente.
    • 3. Seleccione el nombre del dispositivo y pulse <Seleccionar>.
    • 4. Seleccione un puerto COM.
    • 5. Seleccione la casilla de verificación junto a Conexión segura para establecer una conexión segura entre los dispositivos.
    • 6. Pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ USB.
    • 2. Configure el modo USB por defecto (ActiveSync o Almac masivo).
    • 3. Pulse <Listo>.
    • 1. Inserte una tarjeta de memoria (consulte la Guía de inicio rápido).
    • 2. Cambie la conexión USB a Almac masivo (para utilizar Almac masivo, consulte "Conexión mediante USB").
    • 3. Conecte el dispositivo al PC con el cable de datos para PC.
    • 4. Cuando aparezca una ventana emergente en el PC, seleccione Abrir carpeta para ver archivos.
    • 5. Transfiera archivos a la tarjeta de memoria y viceversa.
    • 6. Cuando haya finalizado, desconecte el dispositivo del PC.
    • 1. Inserte el CD-ROM en su PC.
    • 2. Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación.
    • 3. Cuando finalice la instalación, siga las instrucciones de la pantalla del asistente de configuración de sincronización para conectar el dispositivo con el PC y crear una asociación para compartir datos.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ USB.
    • 2. Cambie la conexión USB a ActiveSync y pulse <Listo>.
    • 3. Conecte un extremo del cable de datos para PC con la toma multifunción del dispositivo y el otro extremo con el puerto USB de su PC.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ ActiveSync.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Configurar servidor. Si aún no ha configurado la sincronización con un servidor Exchange, la opción será Agregar origen de servidor.
    • 3. Escriba su dirección de correo electrónico y pulse <Siguiente>.
    • 4. Escriba un nombre de usuario, una contraseña y una dirección de dominio.
    • 5. Pulse <Siguiente>.
    • 6. Escriba una dirección de servidor.
    • 7. Para establecer una conexión segura, seleccione la casilla de verificación junto a Este servidor requiere una conexión cifrada (SSL).
    • 8. Pulse <Siguiente>.
    • 9. Seleccione los tipos de datos que desea sincronizar.
    • 10. Cuando haya terminado, pulse <Finalizar>.
    • 1. Pulse <Menú> ’ Programación.
    • 2. Configure las siguientes opciones:
    • 3. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. Conecte el dispositivo a un PC con el cable de datos para PC o con la función inalámbrica Bluetooth.
    • 2. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Internet ’ Conexión compartida.
    • 3. Seleccione la conexión del PC y el tipo de conexión de red y, luego, pulse <Conectar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Acceso telefónico.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Agregar para agregar una nueva conexión.
    • 3. Configure la información de la conexión (consulte "Acceso telefónico" para obtener más detalles u p. 47).
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ GPRS.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Agregar para agregar una nueva conexión.
    • 3. Configure la información de la conexión (consulte "GPRS" para obtener más detalles u p. 47).
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Más... ’ Proxy.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Agregar para agregar una nueva conexión.
    • 3. Configure la información de la conexión (consulte "Proxy" para obtener más detalles u p. 48).
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Ajustes ’ Más... ’ Conexiones ’ Más... ’ VPN.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Agregar para agregar una nueva conexión.
    • 3. Configure la información de la conexión (consulte "VPN" para obtener más detalles u p. 48).
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
  • programas adicionales
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Juegos.
    • 2. Seleccione un juego de la lista y siga las instrucciones de la pantalla.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Juegos ’ Java ’ una aplicación.
    • 2. Pulse <Descargar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Juegos ’ Java ’ una aplicación.
    • 2. Pulse <Menú> para acceder a una lista de varias opciones y configuraciones para su aplicación.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Reloj mundial.
    • 2. Desplácese hasta un reloj mundial y pulse <Menú> ’ Asignar.
    • 3. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar un país y una ciudad.
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Reloj mundial.
    • 2. Desplácese hasta el reloj mundial que desea agregar.
    • 3. Pulse <Menú> ’ Establecer como pantalla principal.
    • 4. Pulse <Aceptar>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ Alarmas.
    • 2. Desplácese hasta una ubicación de alarma vacía y pulse <Editar>.
    • 3. Configure los datos de la alarma.
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Finalizado>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Organizador ’ D-Day ’ <Crear>.
    • 2. Escriba los detalles del contador en cada campo.
    • 3. Cuando haya terminado, pulse <Finalizado>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ Calculadora.
    • 2. Utilice las teclas que correspondan a la pantalla de la calculadora para realizar operaciones matemáticas básicas.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ Conversor ’ Moneda.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Ver tarifas.
    • 3. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar una moneda base y pulse <Listo>.
    • 1. Repita los pasos 1 y 2 anteriores.
    • 2. Pulse <Menú> ’ Agregar tipo de cambio.
    • 3. Escriba el nombre de una moneda nueva y el tipo de cambio.
    • 4. Pulse <Listo>.
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ Conversor.
    • 2. Seleccione el tipo de medida.
    • 3. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar la unidad de base (si es necesario).
    • 4. Desplácese hacia abajo y escriba la cantidad base.
    • 5. Desplácese hacia abajo y hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar la unidad de conversión (si es necesario).
    • 1. En la pantalla principal, pulse <Inicio> ’ <Todos programas> ’ Accesorios ’ Cronómetro.
    • 2. Pulse <Iniciar> para iniciar el cronómetro.
    • 3. Pulse <Grabar> para grabar tiempos de circuito.
    • 4. Cuando haya terminado, pulse <Detener>.
    • 5. Pulse <Restablecer> para eliminar los tiempos grabados.
  • configuración
  • solución de problemas
  • Acuerdo sobre TÉRMINOS DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE MICROSOFT PARA WINDOWS MOBILE 6.1
    • 1. DERECHOS DE USO.
    • 2. REQUISITOS DE LICENCIA ADICIONALES O DERECHOS DE USO.
      • a. Uso específico. La Empresa diseñó este dispositivo para un uso específico. Sólo se puede utilizar el software para tal fin.
      • b. Programas de Microsoft incluidos y Licencias adicionales necesarias. Salvo que a continuación se establezca lo contrario, los...
      • c. Reconocimiento de voz. Si el software incluye componentes de reconocimiento de voz, debe comprender que el reconocimiento de ...
      • d. Función del teléfono. Si el software del dispositivo incluye la función del teléfono, es posible que todas o algunas partes d...
    • 3. ALCANCE DE LA LICENCIA. El software se otorga con licencia, no se vende. El presente acuerdo sólo concede ciertos derechos de...
    • 4. SERVICIOS BASADOS EN INTERNET. Microsoft ofrece servicios basados en Internet junto con el software. Microsoft puede modificar o cancelar esos derechos en cualquier momento.
      • a. Consentimiento para los servicios basados en Internet. Las características del software que se describen a continuación se re...
      • b. Uso indebido de servicios basados en Internet. No debe utilizar estos servicios de manera tal que puedan dañar o perjudicar e...
    • 5. AVISOS SOBRE EL ESTÁNDAR VISUAL MPEG-4. El software puede incluir tecnología de descodificación visual MPEG-4. Esta tecnologí...
    • 6. CERTIFICADOS DIGITALES. El software utiliza certificados digitales en formato X.509. Estos certificados digitales se utilizan con fines de autenticación.
    • 7. SOFTWARE DE CONECTIVIDAD. El paquete del dispositivo puede incluir el software Centro de dispositivos de Windows Mobile o Mic...
    • 8. ACCESO A REDES. Si utiliza una red, por ejemplo, la red de un empleador, el administrador de la red puede limitar las características o funcionalidades del dispositivo.
    • 9. SOPORTE DE PRODUCTOS. Comuníquese con la Empresa para conocer las opciones de soporte. Consulte el número de soporte que se incluye con el dispositivo.
    • 10. VÍNCULOS A SITIOS WEB DE TERCEROS. Si el software ofrece vínculos a sitios web de terceros, dichos vínculos se presentan sólo para su comodidad y la inclusión del vínculo no implica un respaldo del sitio web del tercero por parte de Microsoft.
    • 11. COPIA DE SEGURIDAD. Puede realizar una copia de seguridad del software. Sólo puede utilizarla para reinstalar el software en el dispositivo.
    • 12. COMPROBANTE DE LICENCIA. Si adquirió el software en el dispositivo, o en un disco u otro medio, el software con licencia se ...
    • 13. TRANSFERENCIA A TERCEROS. Puede transferir el software únicamente con el dispositivo, la etiqueta del Certificado de autenti...
    • 14. SIN TOLERANCIA A ERRORES. El software no tiene tolerancia a errores. La Empresa instaló el software en el dispositivo y es responsable de su funcionamiento en el dispositivo.
    • 15. USO RESTRINGIDO. El software de Microsoft fue diseñado para sistemas que no requieren un funcionamiento a prueba de errores....
    • 16. SIN GARANTÍAS SOBRE EL SOFTWARE. El software se proporciona "tal cual". Usted asume el riesgo por el uso del software. Micro...
    • 17. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. Puede demandar a Microsoft y sus filiales únicamente indemnizaciones por daños directos de ...
    • 18. RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN. El software se encuentra sujeto a las leyes y reglamentaciones de exportación de los Estados U...
  • índice