Samsung SGH-E330 - Manual (Página 183)

Glosario
182
MMS (Multimedia Message Service, Servicio de
mensajes multimedia)
Servicio de mensajes para móviles, normalizado por
el Foro WAP y por el Programa de colaboración de la
tercera generación (3GPP, 3rd Generation
Partnership Program). Para los usuarios de teléfonos,
el servicio MMS es similar al Servicio de mensajes
cortos (SMS, Short Message Service), pues permite
la entrega automática e inmediata de teléfono a
teléfono de contenidos creados por el usuario. Las
direcciones a las que se envían los mensajes son
fundamentalmente números de teléfono, de manera
que el tráfico se produce entre teléfono y teléfono.
MMS también admite el envío a direcciones
electrónicas, por lo que los mensajes también
pueden mandarse por correo electrónico. Además
del contenido de texto propio del SMS, los mensajes
MMS también pueden contener imágenes,
grabaciones breves de voz y audio y, en el futuro,
también vídeos y presentaciones informativas.
PIN (Personal Identification Number, Número
de identificación personal)
Código de seguridad que protege el teléfono y la
tarjeta SIM del uso no autorizado. El código PIN se
lo proporcionará el proveedor de servicios con la
tarjeta SIM. Puede ser un número de entre cuatro y
ocho dígitos y se puede modificar cuando se desee.
PUK (PIN Unblocking Key, Clave de
desbloqueo de PIN)
Código de seguridad usado para desbloquear el
teléfono cuando se ha introducido un PIN incorrecto
tres veces consecutivas. El número de ocho dígitos
lo suministra el proveedor de servicios con su
tarjeta SIM.
E330Spanish.book Page 182 Monday, October 25, 2004 3:51 PM