Samsung SGH-X400 - Manual (Página 33)

62
Mensajes de texto
La función de SMS (Servicio de mensajes cortos) es
un servicio de red y puede que su red no lo cubra.
Los mensajes pueden enviarse como texto, fax,
sistemas de correo electrónico y buscapersonas,
siempre que su red cubra estos servicios. Para
enviar mensajes de texto por teléfono, debe
obtener el número del centro SMS de su proveedor
de servicios.
Cuando aparece el icono ( ), significa que ha
recibido nuevos mensajes de texto. Si la memoria
de mensajes está llena, aparece un mensaje de
error y no puede recibir ningún mensaje nuevo. Use
la opción Eliminar en los buzones de mensajes
para borrar los mensajes obsoletos.
Buzón entrada
(Menú 1.1)
Este buzón de mensajes se utiliza para guardar los
mensajes recibidos.
Cuando acceda a este menú, aparece la lista de
mensajes del buzón, con el número de teléfono de
los remitentes; si están en la agenda de teléfonos,
se mostrará el nombre en lugar del número.
1. Seleccione el mensaje deseado y pulse la tecla
de función Ver para ver el contenido del
mensaje.
2. Para desplazarse por el contenido del mensaje,
pulse la tecla Arriba o Abajo.
3. Para desplazarse al mensaje anterior o al
siguiente, pulse la tecla o
Mensajes de texto
63
Al leer un mensaje, puede, pulsando la tecla de
función Opcion., elegir entre las siguientes
opciones.
Borrar: le permite borrar el mensaje.
Enviar: le permite reenviar el mensaje. Para
obtener más información sobre cómo enviar un
mensaje, véase la página 65.
Responder: le permite responder al remitente
enviando un mensaje de texto.
Dev. Llamada: le permite llamar al remitente del
mensaje.
Borrar dir.: permite extraer la URL, las direcciones
de correo electrónico o los números de teléfono
desde el mensaje de texto o el número de teléfono
del remitente, de modo que los pueda guardar en la
memoria del teléfono.
Mover a Teléfono: permite trasladar el mensaje
de la tarjeta SIM a la memoria del teléfono.
Mover a SIM: permite trasladar el mensaje de la
memoria del teléfono a la tarjeta SIM.
Seleccionar objetos: le permite guardar
elementos de un mensaje, como sonidos o
imágenes, en la memoria del teléfono. Después
puede usar los elementos para escribir un mensaje;
para más información, véase la página 66.
Buzón salida
(Menú 1.2)
Este buzón de mensajes se utiliza para guardar los
mensajes enviados o que se van a enviar.
Cuando accede a este menú, aparece la lista de
mensajes del buzón, con el número de teléfono de
los destinatarios; si están en la agenda de
teléfonos, se mostrará el nombre en lugar del
número.