Samsung SMX-F30LP - Manual (Página 83)

Spanish_77
COPIA DE IMÁGENES DE VÍDEO (MODELOS SMX-F33BP/LP/RP/SP Y SMX-F34BP/LP/RP/SP)
Las películas y fotos almacenadas en la memoria incorporada se pueden copiar en la tarjeta de memoria fl ash externa. •
Al copiar en la tarjeta de memoria no se borran los originales de la memoria incorporada.
Copia desde la memoria actualmente utilizada a otra memoria. Por ejemplo, si se ha
•
utilizado una memoria incorporada(8GB (solo SMX-F33(2)BP/LP/RP/SP)/16GB (solo
SMX-F34(0)BP/LP/RP/SP)), copia a una tarjeta de memoria.
1. Deslice el interruptor POWER hacia abajo para apagar la videocámara con memoria.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. •
(Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)
2. Pulse el botón MODE. Y pulse el botón MENU y utilice el Joystick para seleccionar “Play
Mode” (Modo Repr.) -> “Video” (Vídeo) o “Photo” (Foto).
➥página 50
Aparece la pantalla del índice de imágenes en miniatura en la pantalla LCD. •
3. Pulse el botón MENU.
Aparece la pantalla del menú. •
4. Pulse el botón de Control ( / ) para seleccionar "Copy" (Copiar).
5. Seleccione una opción pulsando el botón de Control (
/ ) y, a continuación,
pulse el botón OK.
Opción Contenido
"This File"
(Este archivo)
Copia las imágenes de vídeo o las fotografías seleccionadas.
(Disponible en la reproducción de una sola pantalla.)
"Select Files"
(Selec. archivos)
Copia las imágenes de vídeo o las fotografías individuales.
- Para copiar imágenes de vídeo o las fotografías individuales, seleccione las
imágenes de vídeo o las fotografías que desee pulsando el botón OK.
- Aparece el indicador ( ) en las imágenes de vídeo o fotografías
seleccionadas.
Y, a continuación, pulse el botón MENU para confi rmar.
- Si se pulsa el botón OK se cambia la selección y se cancela.
"All Files"
(Todos archivos) Copia todas las imágenes de vídeo o fotografías.
6. Aparecerá el menú de selección emergente dependiendo de la opción de menú seleccionada.
En este caso, seleccione el elemento que desee con los botones de Control
( / ) y pulse el botón OK.
En general, la vista en miniatura y la vista única emplea el mismo método de los •
ajustes de la función, aunque las opciones detalladas pueden ser diferentes.
Si no se inserta una tarjeta de memoria, no es posible ejecutar la función
• "Copy" (Copiar).
opciones de reproducción
Photo
MENU
Play Play
Video Video
Copy Cancel