Magefesa IM TRAUN Manual del usuario
Página 2
PRECAUCIONES A TENER EN CUENTA
1. Desenchufe el aparato de la corriente eléctrica antes de llenarlo o limpiarlo, siem-
pre después de usarlo. Para esto, nunca tire del cable, hágalo desde la clavija.
2. Durante el funcionamiento, tenga siempre la tapa cerrada y evite el contacto direc-
to con el agua o vapor por el riesgo de quemaduras que ello supone.
4. Agarre siempre el hervidor por el asa. Explique a otros usuarios los posibles peligros.
5. No sumerja nunca el hervidor en agua ni permita que la toma eléctrica del hervi-
dor, ni la de la base, ni el enchufe se mojen.
6. No llene el hervidor con menos de 0.5 litros de agua [indicador de mínimo (4)] y
con más de 1 litro de agua [indicador de máximo (3)].
ATENCIÓN
Lea atentamente las instrucciones antes de usar el HERVIDOR, y guárdelas junto con el jus-
tificante de compra y, a ser posible, con el embalaje.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
1. Antes de enchufar el hervidor, compruebe que el voltaje de la toma de corriente corresponde con
el que está indicado en la placa de características situada en la parte inferior del hervidor.
2. El uso incorrecto o el manejo impropio puede provocar quemaduras o heridas al usuario. En estos
casos, el fabricante no se hace responsable del daño que este mal uso o manejo pueda causar.
3. No use el aparato si el cable o su enchufe están dañados o si el aparato ha caído al suelo o sufre
cualquier otro daño. En estos casos lleve el hervidor a un Servicio Técnico Autorizado que lo com-
pruebe o repare si es necesario.
4. Sitúe el hervidor en una superficie estable, nivelada y resistente al calor.
5. Asegúrese siempre que el cable del hervidor no cuelgue del borde de la mesa o encimera, ni que
esté en contacto con ninguna superficie caliente. Evitará posibles accidentes.
6. Mantenga la base del hervidor alejada de humedad, y protéjala de goteos. No sumerja ni el hervi-
dor, ni la base ni el cable o enchufe en ningún líquido.
7. Este hervidor no es apto para su uso al aire libre. Es un hervidor doméstico, por lo que tampoco
es apto para su uso industrial, comercial o profesional. El hervidor sólo debe ser usado con la base
o soporte con que se suministra.
8. Este hervidor sólo debe de ser usado para calentar agua. No es apto para calentar ni leche ni nin-
gún otro líquido.
9. Compruebe que la tapa del hervidor está bien cerrada antes de encenderle.
10. Nunca deje el hervidor desatendido cuando esté en uso o tenga agua caliente.
11. Es necesaria una especial atención cuando haya niños alrededor del hervidor en funcionamiento.
Tenga especial cuidado de que no toquen ni el hervidor, ni el cable ni el enchufe, podría ocurrir
un accidente. Los niños nunca deben usar un hervidor eléctrico sin supervisión.
12. ¡No llene en exceso el hervidor! Al rellenar el hervidor de agua, compruebe siempre que ésta no
supera el nivel máximo (4) marcado en los laterales del hervidor. Si superase este límite, podría
rebosar al hervir y provocar un accidente.
13. El hervidor durante su uso se calienta mucho. Agarre el hervidor únicamente por el asa.
14. ¡Cuidado! No quite la tapa mientras el agua está hirviendo, podría quemarse.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS
TRIPLE SISTEMA DE SEGURIDAD
1. El hervidor posee un dispositivo que desconecta automáticamente el aparato en el
momento en que el agua comienza a hervir.
2. También dispone de un dispositivo de seguridad que desconecta el hervidor cuan-
do se utiliza sin agua o se queda sin ella. En caso de que esto ocurra, desconecte el
hervidor de la red y déjelo enfriar, al menos durante cinco minutos. No intente enfriar
la unidad introduciendo agua. Una vez que se haya enfriado, y sólo entonces, podrá
introducir agua y usar el hervidor.
3. La corriente eléctrica se desconectará en el momento en que se separe la jarra del
hervidor de la base.
ANTES DEL PRIMER USO
1. Quite todo el material de embalaje y si es posible consérvelo durante un tiempo.
2. Antes del primer uso, y para limpiar el hervidor, se recomienda llenarlo hasta el
nivel máximo con agua fresca y hervir dos o tres veces cambiando el agua en cada
repetición.
FUNCIONAMIENTO
Llenado
1. Puede llenar el hervidor por la boquilla o abriendo la tapa (1). No olvide cerrar
la tapa después de llenar el hervidor o éste no se apagará automáticamente des-
pués de utilizarlo.
2. No llene el hervidor con menos de 0,5 litros de agua [indicador de mínimo (4)] para
evitar que se quede sin agua mientras está en funcionamiento.
3. No debe llenar el hervidor con más de 1 litro de agua, [indicador de máximo (3)]
de lo contrario, el agua hirviendo puede llegar a desbordarse.
Encendido
1. Coloque el hervidor sobre la base (8). Enchufe el cable a la toma de corriente.
2. Encienda el hervidor pulsando el interruptor (5) situado en la parte superior del her-
vidor. Éste comenzará a funcionar.
Apagado
1. Cuando el agua ha hervido el aparato se apagará automáticamente.
2. En cualquier momento puede apagar el hervidor manualmente con el interruptor (5).
3. Procure no quitar el hervidor de su base hasta que éste no se apague.
1
2
5
6
3
4
7
7
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for
their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Este producto no es apto para personas (incluyendo niños) con alguna deficiencia física, sen-
sitiva o mental, o falta de experiencia o conocimiento de éste, a no ser que estén vigilados o
hayan adquirido el conocimiento necesario para el uso de este producto por la persona res-
ponsable de su seguridad. Los niños deben de ser vigilados para asegurarse de que no jue-
gan con este producto.
1. Botón apertura de tapa.
2. Filtro.
3. Indicador MÁX de agua.
4. Indicador MIN de agua.
5. Interruptor encendido / apagado.
6. Asa.
7. Cuerpo.
8. Base.
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
8