Kenwood TS-590S - Manual (Página 5)

TS-590S TRANSCEPTOR TODO MODOHF / 50 MHz 5
Ampliaciones Soportadas en CW
ص CW sintonía automática
Al pulsar el botón, ajusta automáticamente sobre la frecuencia
para recepción en CW. Al operar con RIT, también ajustará en la
frecuencia RIT.
ص 2 conectores para manipulador en el panel trasero
Gracias a las 2 entradas una para manipulador electrónico
(incorporado) paddle y otro independiente para manipulador
externo, una manipulación desde PC es posible aún con un
paddle conectado.
ص Otras características CW
Soporta full y semi break-in (tiempo de retardo break-in:
50ms~1000ms) Memoria manipulador (máx. 4 mensajes en
memoria) Control Pitch (300~1000Hz) Tono de monitor con 10
niveles de control de volumen Manipulador electrónico (velocidad
seleccionable, modo A/B de secuencias)
Modo paddle en micrófono
CW modo invertido CW transmisión automática (en modo SSB, una
simple pulsación conmutará automáticamente a CW)
ص TCXO Opcional
El TCXO (oscilador de cristal compensado en temperatura), que
esta disponible como opción, asegura una excelente estabilidad
(±0.5ppm) en una amplio margen de temperatura de trabajo,
desde -10°C a +50°C.
ص Salida Drive (incluye la banda de 135 kHz)
El conector DRV suministra acceso a la salida TX drive (aprox.
0 dBm). Esta no es solo útil cuando se utiliza un transverter:
el terminal de antena principal no puede ser utilizado en
transmisiones de la banda de 135kHz, pero este terminal DRV
cubre sus necesidades.
Nota: Una licencia especial puede ser requerida para utilizar este producto en
combinación con otros equipos o para trasmitir en frecuencias no compatibles
con el TS-590S.
ص Procesador de voz (SSB/AM/FM)
El procesador de voz mejora la claridad de los mensajes o la recepción
mediante el aumento promedio de potencia de TX. Ajustando el nivel
de compresión, podemos conmutar de modo suave y fuerte.
ص Filtro TX ajustable (SSB/AM)
El filtro banda pasante de TX es conmutable. Dado que las frecuencias
de corte alta y baja pueden ser conmutadas independientemente, se
dispone de un buen control sobre el trabajo del filtro.
ص Ecualizador TX (SSB/AM/FM)
El ecualizador ofrece FI (defecto), realzador agudos (2 tipos),
pasante (para minimizar sonidos extraños), realzador de graves (2
tipos), convencional y definido por usuario (utilizando el ARCP-950).
Es posible ajustar la frecuencia característica para personalizar la
calidad de voz y respuesta del micrófono a la transmisión.
ص Monitor TX
Habilita el audio de TX en el altavoz para permitirle evaluar la
calidad de su audio.
ص Otras características TX
Función VOX (ganancia ajustable, tiempo de retardo seleccionable)
Potencia de salida TX ajustable Ganancia MIC ajustable Nivel
CAR ajustable
Sección TX de Alta Fiabilidad para una
señal de Alta calidad
La atención de Kenwood en los detalles es evidente en las
prestaciones TX y RX.
Manejo estable garantizado.
Diseño de alta fi abilidad.
ص Diseño de 100 W de ciclo de trabajo
Sistema de refrigeración con dos ventiladores de 60 x 60, de igual
tamaño que en el modelo anterior. Al tener dos ventiladores se
dispone de una circulación de aire a bajas revoluciones, asegurando
un trabajo silencioso. Una meticulosa atención ha sido prestada
tanto al tamaño de los motores del ventilador como a la forma de
la entrada y salida del aire, para conseguir la máxima reducción de
ruido. El chasis de aluminio inyectado se combina con un gran
disipador para mejorar la
eficiencia de disipación de calor,
minimizando el incremento de
temperatura en la sección final
durante sesiones de transmisión
continua. Este diseño de trabajo
continua permite largas horas
de trabajo en condiciones
duras típicas de entornos de
expediciones DX.
ص Incorpora acoplador de antena automático (compatible
con banda 5 MHz)*
Las pre-sintonías del acoplador
permiten unos cambios rápidos
de banda y trabajar cuando
el TS-590S esta recibiendo.
Cuando la frecuencia de TX
cambia, los datos de pre-ajuste
(almacenados separadamente
para cada banda de antena)
son cargados al circuito del
acoplador para asegurar una
rápida y optima adaptación sin ser necesaria una re-sintonización.
*solo en UK
ص Cancelador de batidos (BC1 / BC2)
Considerando que el notch de
FI es efectivo contra batidos
simples y potentes, la función
de cancelación de batidos
es adecuada para batidos
múltiples o relativamente
débiles. Escoja BC1 para
eliminar batidos interferentes
débiles y/o continuos, tales
como señales CW. Dado que puede ser utilizada conjuntamente
con notch de FI, la cancelación de batidos puede ser aún más
efectiva (solo SSB/AM/FM).
Cancelador ON Cancelador OFF
Frecuencia
(Hz)
Frecuencia
(Hz)
Cancelador de batidos
Diversos batidos pueden ser cancelados.
Señal deseada
Batido Batido Batido