Kenwood TM-D710E - Manual (Página 4)

Especificaciones
TM-D710E
GENERAL
Rango de frecuencias
Bandas A y B
TX 144 - 146 MHz
430 - 440 MHz
Rango de frecuencias
Banda A
RX 118 - 524 MHz
Banda B RX 136 - 524 MHz
800 - 1300 MHz
Modo F1D, F2D, F3E
Impedancia de antena 50 Ω
Requisitos de alimentación DC13.8V ±15%
Rango de temperaturas
-20˚C ~ +60˚C
de funcionamiento
Estabilidad de frecuencia Dentro de ±5ppm (-10˚C~ +50˚C)
Consumo de corriente
Transmisión
VHF ALTA Menos de 13.0A
MEDIA Menos de 5.5A
BAJA Menos de 4.0A
UHF ALTA Menos de 13.0A
MEDIA Menos de 6.5A
BAJA Menos de 5.0A
Recepción Menos de 1.2A (a 2W de potencia de audio)
Dimensiones (An x Al x L)
Sin salientes
Panel 155 x 70 x 38 mm
Cuerpo 140 x 43 x 142 mm
Con salientes Panel 156 x 71 x 56 mm
Cuerpo 140 x 44 x 158 mm
Peso (aprox.) Panel 0.3 kg
Cuerpo 1.2 kg
TRANSMISOR
Potencia de salida de radiofrecuencia
ALTA
VHF/UHF 50W / 50W
MEDIA VHF/UHF Aprox. 10W / Aprox. 10W
BAJA VHF/UHF Aprox. 5W / Aprox. 5W
Modulación Modulación de reactancia
Desviación de frecuencia
Dentro de ±5kHz
máxima
Radiación espuria Menor de -60dB
Distorsión de modulación
Menor de 3%
(300Hz ~ 3kHz)
Impedancia del micrófono
600 Ω
RECEPTOR
Circuitos
Doble, super heterodino
Frecuencia intermedia
1ª FI (banda A/banda B )
45.05MHz / 49.95MHz
2ª FI (banda A/banda B) 455kHz / 450kHz
Sensibilidad VHF/UHF Menor de 0.16 μV
Sensibilidad del
silenciador
VHF Menor de 0.1 μV
UHF Menor de 0.1 μV
Selectividad -6dB Más de 11kHz
-50dB Menor de 30kHz
Potencia de Audio
Más de 2W (a 5% distorsión)
(8 Ω)
Debido al avance continuo en desarrollo, las especificaciones pueden ser cambiadas sin previo aviso.
Estas especificaciones sólo se garantizan en las bandas de Radio Amateur.
APRS® es una marca registrada de Bob Bruninga.
Echolink® es una marca registrada de Synergenics, LLC.
Accesorios Opcionales
No todos los accesorios están disponibles en todos los mercados. Para conocer su disponibilidad, póngase en
contacto con el distribuidor más cercano.
Consulte el archivo Acrobat (PDF) en el CD-ROM suministrado para una explicación detallada de la
configuración y operación del TM-D710E . Para leer el archivo PDF es posible que deba instalar
Adobe Reader® en su PC.
Adobe Reader® es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated.
Accesorios suministrados
„
MC-59
Micrófono de mano
de 16 teclas
„
PG-5F
Kit cables de extensión (4m)
„ PG-5G
Cable interfase de
programación
ص
Micrófono
ص
Cable de alimentación CC
ص
Cable de
2.5 mm con conector de tres contactos (para GPS)
ص
Cable de conexión modular (para el PANEL)
ص
Filtro
de línea
ص
Soporte de micrófono
ص
Accesorio de montaje
ص
Soporte de panel
ص
Pieza de sujeción del panel
ص
Soporte de sobremesa
ص
Tornillos
ص
Manual de
instrucciones (Español / inglés y francés / alemán,
Italiano y holandés)
ص
CD-ROM (para explicaciones
detalladas de su funcionamiento
ص
Tarjeta de Garantía
„
SP-50B
Altavoz externo
„
PS-60
Fuente de Alimentación
(22.5A)
„ PG-5H
Cable de interfase de PC*
*Para la operación en modo de termi-
nal
de nodo de EchoLink.
„
PG-2N
Cable alimentación CC
„ Sensibilidad típica en bandas no Amateur
Banda A
FM: 12dB SINAD AM: 10dB S/N
0.32 μV 0.40 μV
0.32 μV 0.40 μV
0.40 μV 0.50 μV
5.6 μV 5.6 μV
1.0 μV 1.0 μV
0.56 μV 0.56 μV
0.28 μV 0.36 μV
0.56 μV 0.71 μV
- -
- -
Banda B
FM: 12dB SINAD
-
0.32 μV
0.40 μV
5.6 μV
1.0 μV
0.56 μV
0.28 μV
0.56 μV
7.08 μV
2.24 μV
118~135.995MHz
136~173.995MHz
174~229.995MHz
230~299.995MHz
300~349.995MHz
350~399.995MHz
400~499.995MHz
500~523.995MHz
800~1239.99MHz
1240~1299.99MHz
„
PG-5A
Cable de datos
„ VGS-1
Guía de voz y unidad
de almacenamiento
Kenwood Ibérica, S.A.
Carretera de Rubí, 88 1A (edificio Can Castanyer) - 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), España
Tel. 93 507 5252 Fax 93 307 0699 e-mail [email protected]
www.kenwood.es
„ MJ-88
Adaptador de clavija
del micrófono
„ KCT-53U
Adaptador
USB-RS232 Serie