Lista de mensajes – Kenwood K-511USB-B Manual del usuario

Página 106

Advertising
background image

106

K-511USB/RD-K511USB

Lista de mensajes

Mensaje en pantalla

Descripción

AUTO PRESET

Se realiza la presintonización automática para presintonizar emisoras de radio automáticamente.

CAN'T EDIT

No se puede editar la SD/USB.

Can't fix title

Se produjo un error durante la introducción de información del título de DB.

Can't load Title

Se encontraron múltiples títulos, pero falló la adquisición.

CAN'T PLAY

Se intentó reproducir un archivo protegido por copyright.

CAN'T READ

Los archivos de SD/USB no se pueden leer.

Can't Rec.

(***: Medium name)

No se pudo empezar a grabar porque resultó imposible leer el medio, etc.

Check *** No Capacity

(***: Medium name)

Se intentó grabar pero el medio no tenía suficiente capacidad.

CHECK CLOCK

Se intentó ajustar el temporizador sin estar ajustado el reloj.

CHECK DISC

Los datos de TOC

*1

no se pueden leer.

El disco no está bien insertado.

DATA BASE exists in SD

Se intentó formatear la tarjeta SD que contiene una copia de la base de datos AMG.

Don't remove ***

(***: Medium name)

Está realizándose RECORD/MOVE/FORMAT.

EDIT FAILURE

Ocurrió un error durante la edición de SD/USB.

Edit now Locked keys.

Se pulsó un botón durante la edición.

END OF TIMER

El sistema se apaga mediante el temporizador de programa/desactivación automática.

Failed DB search

Falló la búsqueda de la base de datos CD.

Failed MOVE Check ***

(***: Medium name)

Ocurrió un error durante MOVE o la SD/USB tiene protección contra la escritura.

FORMAT Locked keys

Se pulsó un botón durante el formateo.

Insert DB SD into SD2 slot

Una tarjeta SD con una copia de base de datos AMG está insertada en la ranura SD1.

no available

Se produjo un error durante la búsqueda de la base de datos CD (no hay candidato en DB).

No candidate

No se encontró título en la búsqueda de base de datos CD.

NO CARD

No hay tarjeta SD insertada.

NO DISC

No hay disco CD cargado.

NOT CONNECTED

No hay aparato USB conectado.

Se intentó realizar REC o MOVE sin haber aparato USB conectado.

B60-5760-00-02_Spanish.indd 106

B60-5760-00-02_Spanish.indd 106

08.10.3 7:22:53 PM

08.10.3 7:22:53 PM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: