I-vi_spanish.pdf, Muchas gracias, Códigos de tipos de mercado – Kenwood TH-K20E Manual del usuario

Página 3: Convenciones de redacción empleadas en este manual

Advertising
background image

E-i

Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil (aplicable
a los países de la Unión Europea que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos)

Los productos y las baterías con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser

desechados como residuos domésticos.
Los equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil, deberán ser reciclados en
instalaciones que puedan dar el tratamiento adecuado a estos productos y a sus subproductos
residuales correspondientes.
Póngase en contacto con su administración local para obtener información sobre el punto de recogida
más cercano.
Un tratamiento correcto del reciclaje y la eliminación de residuos ayuda a conservar los recursos y evita al mismo
tiempo efectos perjudiciales en la salud y el medio ambiente.

Nota: El símbolo “Pb” debajo del (contenedor con ruedas tachado) en baterías indica que dicha batería

contiene plomo.

Derechos de propiedad intelectual del firmware

La titularidad y propiedad de los derechos de propiedad intelectual del firmware integrado en las memorias de los
productos KENWOOD están reservados para JVC KENWOOD Corporation.

MUCHAS GRACIAS

Gracias por decidirse a comprar este transceptor FM KENWOOD. KENWOOD ofrece
siempre productos para radioaficionados que sorprenden y entusiasman a los aficionados
más expertos. Y este transceptor no es una excepción. KENWOOD tiene la certeza de
que este producto cubrirá sus necesidades de comunicación de voz.

CÓDIGOS DE TIPOS DE MERCADO

K: Las Américas

E: Europa

M: General

El código de tipo de mercado aparece impreso en la etiqueta de código de barras de la caja.

CONVENCIONES DE REDACCIÓN EMPLEADAS EN ESTE MANUAL

A fin de simplificar las instrucciones y evitar repeticiones innecesarias, se han seguido las
convenciones de redacción que se describen a continuación.

Instrucción

Qué hacer

Pulse [TECLA].

Pulse TECLA momentáneamente.

Pulse [TECLA] (1s).

Pulse prolongadamente TECLA durante 1 segundo
o más.

Pulse [TECLA1], [TECLA2].

Pulse momentáneamente TECLA1, suelte TECLA1
y luego pulse TECLA2.

Pulse [F] - [TECLA].

Pulse la tecla F para entrar en el modo Función y,
a continuación, pulse TECLA para acceder a su
función secundaria.

Pulse [TECLA] +
Encendido
.

Con el transceptor apagado, pulse prolongadamente
TECLA mientras lo enciende.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: