Kenwood MGR-A7-B - Manual (Página 48)

Español 48
Mensajes de error
Mensaje Solución
File system error Ha ocurrido un error en el sistema de archivos de esta unidad.
Formatee esta unidad (página 42).
Unsupported file Ha intentado reproducir un archivo que no es compatible con esta unidad.
Con respecto a los formatos de archivos compatibles con esta unidad, vea
<Especificaciones> (página 47).
No contents Esta unidad no tiene almacenados archivos de música reproducible como los
transferidos desde el PC.
Please wait La información de música en la memoria está siendo actualizada. Espere a
que termine la actualización.
Low battery La carga restante de la batería está baja. Carga de la batería.
Los archivos grabados están llenos. Se ha alcanzado el número máximo de archivos que puede gestionarse con esta
unidad y no se pueden grabar más archivos. Si quiere grabar más archivos, elimine
los que no necesite. (página 37)
Memory full La memoria está llena y esta unidad no puede grabar más datos.
Si quiere grabar más datos, elimine los archivos que no necesite. (página 37)
Clock not set No se puede grabar si no se pone el reloj en hora.
Ponga la fecha y la hora. (página 11)
Can't divided Intentó dividir un archivo de formato WMA.
Sólo se pueden dividir archivos del formato WAV. (página 39)
Intentó dividir un archivo que no estaba grabado.
Sólo se puede dividir un archivo cuando éste es un archivo del formato WAV
seleccionado eligiendo "Recorded" en la pantalla inicial. (página 39)
Glosario
DRM (Digital Rights Management)
Tecnología para proteger el copyright
de los datos de audio y vídeo digitales
limitando el número de las duplicaciones
que se pueden hacer.
MP3:
Una norma internacional de compresión
de datos del MPEG, un grupo de trabajo
de la ISO (Organización Internacional de
Normalización). Ésta ofrece relaciones de
compresión de aproximadamente 1/10
y 1/12.
MSC (Mass Storage Class):
Tipo de dispositivo USB de gran capacidad
de almacenamiento como, por ejemplo,
una unidad de disco duro y una unidad
de CD.
Cuando un dispositivo MSC se conecta a
un PC, el PC reconoce el dispositivo como
un disco extraíble, con el que los archivos
se pueden intercambiar fácilmente usando
la operación de arrastrar y colocar.
Datos de ficha:
Información de cada archivo de audio,
incluyendo el título de la música, el
nombre del artista, el nombre del álbum y
el nombre del género.
WMA (Windows Media Audio):
Un formato de codificación de audio
comprimido desarrollado por Microsoft
Corporation. Es también la extensión
utilizada con archivos de audio creados
utilizando WMA.
B60-5777-00_Spanish.indd 48 B60-5777-00_Spanish.indd 48 08.3.31 1:53:50 PM 08.3.31 1:53:50 PM