Kenwood K-521-B - Manual (Página 23)

23 Español
Información importante
Archivos de audio compatibles
En este sistema se pueden reproducir los tipos de archivo de audio indicados abajo (MP3, WMA y AAC).
Archivos AAC (sólo USB)
Formato de archivo:
MPEG-4 AAC
(creado en iTunes™ 4.1 a 8.2)
Extensión: .m4a
Frecuencia de muestreo:
8 / 11,025 / 12 / 16 / 22,05 / 24 / 32 / 44,1 / 48 kHz
Tasa de bits: 8 - 384 kbps
Los archivos codificados con la tecnología Lossless z
Encoder de Apple no se pueden reproducir.
Los archivos AAC que se encuentren en un CD-R o CD- z
RW no se pueden reproducir.
Archivos MP3 (CD/USB)
Formato de archivo:
MPEG 1 Audio Layer 3
MPEG 2 Audio Layer 3
MPEG 2.5
(MPEG 2 Audio Layer 3, frecuencia de muestreo más baja)
Extensión: .mp3
Frecuencia de muestreo
MPEG 1 Audio Layer 3: 32 / 44,1 / 48 kHz
MPEG 2 Audio Layer 3: 16 / 22,05 / 24 kHz
MPEG 2.5: 8 / 11,025 / 12 kHz
Tasa de bits
MPEG 1 Audio Layer 3: 32 - 320 kbps
MPEG 2 Audio Layer 3: 8 - 160 kbps
MPEG 2.5: 8 - 160 kbps
Archivos WMA (CD/USB)
Formato de archivo:
Compatible con Windows Media™ Audio 9
Los archivos creados con funciones de Windows z
Media™ Player 9 o posterior no se pueden reproducir.
- WMA profesional
- WMA sin pérdidas
- WMA para voz
Extensión: .wma
Frecuencia de muestreo: 22,05 / 32 / 44,1 / 48 kHz
Tasa de bits: 16 - 320 kbps
Frecuencia de muestreo: 32 / 44,1 / 48 kHz
Tasa de bits: 5 - 384 kbps
Formatos de disco CD
ISO 9660 nivel 1, ISO 9660 nivel 2, Joliet, Romeo
Número de límites de archivos
Nº máx. de archivos/carpetas: 512 en total
Nº máx. de carpetas: 99
Archivos por carpeta: 511
FAT16 Nº máx. de carpetas del raíz: 65534
Nº máx. de subcarpetas: 512
FAT32 Nº máx. de carpetas del raíz: 65534
Nº máx. de subcarpetas: 65536
Número máximo de caracteres que pueden mostrarse
Este sistema puede mostrar caracteres alfanuméricos. z
Otros tipos de caracteres se muestran como asteriscos (*).
Otras notas
CD
USB
CD
USB
Nombres de archivo: 28
Nombres de carpeta: 28
Presentación de etiquetas (título/álbum/artista):
31
Etiquetas ID3 disponibles: 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3
Nombres de archivo: 32 (incluida la extensión de
archivo)
Nombres de carpeta: 32
Presentación de etiquetas (título/álbum/artista):
30 (Etiqueta ID3 ver1.x) / 64 (Etiqueta ID3 ver2.x)
Etiquetas ID3 disponibles: 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3/ 2.4
CD
USB
Tenga en cuenta que, incluso si los archivos de audio z
cumplen los estándares anteriores, puede que la
reproducción no sea posible debido a factores como las
características del disco o las condiciones de grabación.
La reproducción también puede fallar según cuáles
z
sean las especifi caciones del software de codifi cación o
los ajustes empleados para la codifi cación.
Los archivos DRM (Gestión de derechos digitales) no se
z
pueden reproducir.
Los archivos de audio codifi cados con VBR (Tasa de bits
z
variable) pueden tener tasas de bits que estén fuera de
la gama compatible. Los archivos de audio que tengan
tasas de bits fuera del rango compatible no se podrán
reproducir.
Realice copias de seguridad de los archivos que se
z
vayan a usar en el sistema. Algunas de las condiciones
que se producen durante el uso de dispositivos USB
pueden provocar la pérdida del contenido almacenado
en el dispositivo USB. Kenwood no será responsable
de las pérdidas que se produzcan a consecuencia de la
pérdida de datos almacenados.
“Made for iPod” means that an electronic accessory has been z
designed to connect specifi cally to iPod and has been certifi ed
by the developer to meet Apple performance standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or its com-
pliance with safety and regulatory standards.
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other z
countries.
Windows Media is a trademark of Microsoft Corporation regis- z
tered in the U.S. and other countries.
ES.indb 23 ES.indb 23 09.10.15 9:08:04 AM 09.10.15 9:08:04 AM