Kenwood KCA-BT200 - Manual (Página 15)

Español | 67
Funcionamiento del Modelo-A/ Modelo-B/ Modelo-C
Agregar un comando de marcación por
voz
Agregue una etiqueta de voz en la agenda telefónica
para la marcación de voz. Puede registrar hasta 35
etiquetas de voz.
1 Ingrese al modo de etiqueta de voz
Seleccione la visualización "NAME MEM"/ "PB Name
Edit"/ "Name EDT".
Modelo-A, C: Pulse el botón [
38] por al menos 1
segundo.
Modelo-B: Pulse el botón [ 38] (mando de control).
2 Busque el nombre que desea registrar
Seleccione el nombre que desea registrar consultando
los puntos 2-3 en <Llamar a un número en la agenda
telefónica>.
Si ya se ha registrado una etiqueta de voz para un
nombre, se visualiza “*” antes del nombre.
3 Seleccione un modo
Modelo-A-1: Gire el mando de control.
Modelo-A-2, C: Pulse el mando de control hacia
arriba o hacia abajo.
Modelo-B: Pulse el mando de control hacia la
derecha o la izquierda.
Visualización Operación
"N-REG"/"REGIST"/"Name REG" Registra una etiqueta de voz.
"N-CHK"/"PLAY"/"Name CHK" * Reproduce una etiqueta de voz.
"N-DEL"/"DELETE"/"Name DEL" * Elimina una etiqueta de voz.
"RETURN" Regresa al paso 2.
* Solamente se visualiza al seleccionar un nombre para el
cual se ha registrado una etiqueta de voz.
Seleccione "N-REG"/"REGIST"/"Name REG"
* No se emite ningún sonido de audio durante el registro
de la etiqueta de voz.
4 Registre una etiqueta de voz (primero)
Pulse el botón [ 38] (mando de control).
Se muestra "Enter Voice 1"/ "ENTER1".
Al escucharse un pitido, articule una etiqueta de voz
dentro de 2 segundos.
5 Confirme la etiqueta de voz (segundo)
Pulse el botón [ 38] (mando de control).
Se muestra "Enter Voice 2"/ "ENTER2".
Al escucharse un pitido, articule la misma etiqueta de
voz que articuló en el paso 4 dentro de 2 segundos.
Se visualiza "COMPLETE".
6 Finalice el registro
Modelo-A, B: Pulse el botón [ 38] (mando de
control).
Modelo-C: Pulse el botón [ 38].
Regresa al paso 2. Puede registrar otra etiqueta de voz
continuamente.
☞ Si no se puede reconocer su voz, se muestra un mensaje.
Al pulsar el botón [ 38] le permite volver a intentar la
entrada de voz. (página 78)
Seleccione "N-CHK"/"PLAY"/"Name CHK"
4 Pulse el botón [ 38] (mando de control).
Reproduzca la voz registrada y regrese al paso 2.
Seleccione "N-DEL"/"DELETE"/"Name DEL"
4 Elimine una etiqueta de voz
Modelo-A, C:
Pulse el botón [ 38] por al menos 1 segundo.
Modelo-B:
4-1. Pulse el mando de control.
4-2. Seleccione "YES" con el mando de control.
4-3. Pulse el mando de control.
Regresa al paso 2.
Salga del modo de etiqueta de voz
Salga del modo de menú.
Funcionamiento del Modelo-A/ Modelo-B/ Modelo-C
Ajuste de un comando de voz para
categoría
Agregar una etiqueta de voz a la categoría (tipo) de
número telefónico para llamar por voz.
1 Ingrese al modo de etiqueta de voz
Modelo-A: Pulse el botón [ 38] (mando de control).
Modelo-C: Pulse el mando de control hacia arriba o
hacia abajo.
Seleccione la visualización "TYPE MEM"/ "PN Type
Edit"/ "Type EDT".
Modelo-A, C: Pulse el botón [
38] por al menos 1
segundo.
Modelo-B: Pulse el botón [ 38] (mando de control).
2 Seleccione la categoría (tipo) que desea ajustar
Pulse el mando de control hacia arriba o hacia
abajo.
menos 1 segundo.
Aparece la versión del firmware.
3 Salga del modo de actualización del firmware
de Bluetooth
Salga del modo de menú.
⁄
• Para saber como actualizar el firmware, ingrese a nuestro
sitio web.
http://www.kenwood.com/bt/information/
Página siguiente 3
B64-4121-10_01_KE.indb 67 B64-4121-10_01_KE.indb 67 08.2.25 2:10:51 PM 08.2.25 2:10:51 PM