Análisis del filter queen – panel frontal – Electrix Filter Queen Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

ENV Follower (seguimiento de envolvente): El seguimien-
to de envolvente controla la amplitud (volumen) de la entrada al
Filter Queen y hace que la frecuencia del filtro se abra de forma
escalada de acuerdo al dinamismo de la señal. El seguimiento de la
envolvente producirá sonidos totalmente apagados cuando ajuste el
control de frecuencia de filtro a un valor bajo y la profundidad de la
envolvente esté ajustada al valor justo para controlar el dinamismo
de la música.

ENV Follower Depth (profundidad): Ajusta en qué medida
afectará la ‘envolvente dinámica’ de la señal de entrada a la frecuen-
cia del filtro. Comience ajustando este control a un valor aproxima-
do de 5. Un valor de 3-7 es el rango normal en el que la mayoría de
instrumentos disparan el seguimiento de envolvente de forma ade-
cuada. Los valores 7-10 solo se deberían usar con señales de nivel
muy bajo.

ENV Follower Release (salida): El girar este mando de salida
hace que la respuesta del seguimiento de envolvente se ralentice y
sea más suave. Utilice valores de salida cortos para una respuesta
más inmediata. Este control puede cambiar de forma delicada la cal-
idad percusiva de su mezcla.

ENV Follower Band Select (selección de banda):
Elige entre 7 combinaciones de las bandas de frecuencia que puede
controlar el seguimiento de envolvente. Puede usar la selección de
banda del seguimiento de envolvente para enfocar esta función a una
banda de frecuencia concreta. Por ejemplo, la banda media se enfo-

cará a la caja y a las voces, mientras que la banda de agudos se encar-
gará del hi-hat y de los platillos. Las combinaciones son represen-
tadas con 3 pilotos LED para agudos, medios y graves. Las combina-
ciones son: todas las bandas, agudos, medios, graves, graves+agu-
dos, graves+medios, medios+agudos. Nota: Cada vez que pulse el
botón de banda, el Filter Queen pasará a la siguiente combinación de
forma cíclica. No obstante, en cualquier punto del ciclo, puede man-
tener pulsado el botón de banda durante 300 ms para hacer que
vuelva directamente a la opción de todas las bandas.

Filter Frequency (frecuencia de filtro): Ajusta la frecuencia
de corte del filtro stereo. Utilícelo junto con el control de resonan-
cia. Cuanta más resonancia utilice, más claros serán los cambios que
haga en la frecuencia. El rango de afinación de la frecuencia de este
filtro cubre 12 octavas desde 10 Hz a 20 kHz. Puede usar cualquier
pedal de expresión con clavija TRS de 6.3 mm de otra marca (como
el Roland EV-5) para controlar la frecuencia del filtro. (Esto es genial
para guitarras o bajos).

Resonance (resonancia): Esto controla el nivel del pico en la
frecuencia resonante del filtro, es decir, la frecuencia que haya ajus-
tado con el control de frecuencia. Puede ajustar el control de reso-
nancia del Filter Queen a valores negativos si gira el mando comple-
tamente a la izquierda. En los modos pasabajos, pasa-altos y pasa-
bandas, la resonancia negativa simplemente suavizará la respuesta del
filtro, haciendo que sea menos diferenciado. En el modo de filtro de
muesca, una realimentación negativa aumentará la profundidad del
filtro de muesca, haciendo que este sea más pronunciado.

Análisis del Filter Queen – Panel Frontal

Advertising