Kestrel 4200 (HVAC) - Manual (Página 3)

Kestrel ® 4200 Pocket Air Flow ® Tracker 7
configuración. Después de introducir la fecha y la hora, pulse el botón para salir de la configuración de fecha y
hora. A continuación, vuelva a pulsar el botón para salir del Menú de instalación principal.
NAVEGACIÓN
Mediciones utilizar y
Corriente de aire
Velocidad del viento
Temperatura
Sensación térmica
Humedad
HUM RATIO Índice de calor
Proporción de humedad
Punto de rocío
Bulbo húmedo
Presión barométrica
Altitud
Altitud de densidad
Gráfico - Muestra una representación gráfica de hasta 1600 puntos de referencia almacenados para cada
medición. Si no hay datos almacenados, aparecerá un eje, pero el gráfico estará vacío. (Ver la siguiente
sección si desea más información sobre la navegación por los gráficos.)
Modos utilizar y
Navegar por los gráficos
El Kestrel 4200 es capaz de almacenar hasta 1600 puntos de referencia para cada medición. Para revisar los
datos, pulse el botón mientras está viendo un gráfico. Aparece un cursor en el punto de referencia más
reciente. Pulse los botones y para desplazarse entre los puntos de referencia. La fecha y la hora en
las cuales se almacenaron los datos se mostrarán en la parte inferior de la pantalla, y el valor de los datos
se mostrará en la parte superior. Mantenga pulsado el botón o para desplazarse con rapidez por los
puntos de referencia.
Pulse el botón o para revisar los datos de las otras mediciones. Por favor, tenga en cuenta que el
cursor seguirá en la misma fecha y hora. Si se almacenan nuevos datos mientras se están visualizando los
datos del gráfico, todo el gráfico se desplazará hacia la izquierda y el nuevo punto de referencia se verá
reflejado en la parte derecha. El cursor no se moverá con el gráfico.
Pulse el botón para volver al Modo Gráfico.
El Kestrel 4200 está configurado para mostrar 12 Mediciones (algunas
son cálculos) en 3 Modos.
Las Mediciones aparecen aquí con su correspondiente icono de la
pantalla. Además de estas Mediciones y Modos, existen 3 Pantallas de
usuario, que muestran de forma simultánea 3 mediciones actuales,
y la Pantalla de fecha y hora, donde se visualizan la fecha y la hora
actuales. Utilice los botones y para desplazarse por las distintas
Mediciones, seguidas por las 3 Pantallas de usuario y la Pantalla de
fecha y hora. Cualquiera de estas pantallas puede apagarse para hacer
que su Kestrel Meter muestre las pantallas que exija la utilización que
usted le dará. (Ver la sección Mediciones en el Menú principal.)
Los Modos se muestran a continuación. Utilice los botones y
para desplazarse por los distintos Modos. Desde cualquier modo,
puede seguir desplazándose a una Medición distinta presionando los
botones y .
Actual - Muestra la lectura instantánea.
Mín/Máx/Med - Muestra las lecturas Mínima/Máxima/Media de
los datos almacenados. Si no hay datos almacenados, los valores se
mostrarán como --.-.
HI
DP
WB
D
Kestrel ® 4200 Pocket Air Flow ® Tracker 9
FUNCIONES ESPECIALES
Pantallas del usuario
El Kestrel Meter dispone de tres Pantallas del usuario que pueden personalizarse para
mostrar tres mediciones actuales de forma simultánea. Estas pantallas también pueden
apagarse. (Ver la sección Menú principal si desea consultar las instrucciones
de instalación.)
Máx/Med para Velocidad del viento, Corriente de aire y Sensación térmica
Los valores Máx/Med para la Velocidad del viento, corriente de aire y sensación térmica se miden de forma
independiente a partir de los datos almacenados y de los gráficos.
Esto permite al usuario iniciar y detener el periodo de tiempo en que se efectuará el promedio del modo
más adecuado para su aplicación. El promedio de todos los valores relacionados con el viento (Velocidad
del viento, corriente de aire y sensación térmica) se iniciarán y detendrán juntos.
Mientras visualiza la pantalla Mín/Máx/Med para observar cualquiera de estas mediciones, ponga la unidad
al viento, y pulse el botón cuando la pantalla muestra “--medio” para empezar a recoger datos para
todas las mediciones, y otra vez cuando en la pantalla aparezca “--detener” para dejar de recoger datos y
mantener los valores mostrados en pantalla. Pulse el botón cuando en la pantalla aparezca “--borrar”
para borrar los datos. Estos pasos funcionarán de forma simultánea para todas las mediciones, sea cual sea
la que se visualice cuando se llevan a cabo. El Máx/Med para estos valores del viento no afectará a cualquier
otro dato Mín/Máx/Med o almacenado.
Almacenamiento de datos manual
Para almacenar datos de forma manual, pulse el botón . Aparecerá uno de los siguientes mensajes:
Datos almacenados (los datos han sido captados y aparecerán en el gráfico), Lleno (Sobrescribir está
desactivado y el registro de datos está lleno), o Desactivado (el botón de Almacenamiento manual ha sido
desactivado). (Ver la sección del Menú de instalación principal si desea más información acerca de
la memoria.)
Iluminación posterior
Pulse el botón para activar la iluminación posterior. La luz seguirá activada durante un minuto. Pulse el
botón durante ese minuto para desactivar la iluminación de forma manual.
Corriente de aire
El Kestrel Air Flow Tracker mostrará el volumen de la corriente de aire, en base a la velocidad del aire en
ese momento y al área del corte transversal de la apertura a través de la cual pasa el aire. Si su industria
concreta utiliza una normativa para llevar a cabo las mediciones de la corriente de aire, asegúrese de que
cumple esas reglas cuando utiliza este producto.
Para establecer las dimensiones del conducto o la apertura, pulse el botón mientras visualiza la pantalla
CORRIENTE DE AIRE. Aparecerá la pantalla AJUSTE DIMENSIONAL con la palabra FORMA resaltada.
La forma de la apertura puede seleccionarse pulsando el botón o . Las opciones son aperturas
redondas o rectangulares. Pulse el botón para resaltar las opciones dimensionales. Para aperturas
redondas, solo tiene que fijar el diámetro correcto de la misma. Utilice los botones y para aumentar
y reducir el valor. Mantener pulsados estos botones aumentará y reducirá el valor con rapidez. Para las
aperturas rectangulares, fije tanto la longitud como la anchura de la apertura.
Cuando los ajustes dimensionales sean correctos, pulse el botón para salir de la pantalla AJUSTE
DIMENSIONAL y volver a la pantalla CORRIENTE DE AIRE. El valor de la corriente de aire visualizado será el
resultado de multiplicar la velocidad del aire en ese instante por el área de la apertura programada.
Tenga en cuenta que puede cambiar las unidades de ajuste de las dimensiones de la apertura en el Menú
de instalación principal (ver las instrucciones de la sección Menú de instalación principal). Las opciones son
pulgadas, pies, centímetros y metros.