HP Impresora multifunción HP serie LaserJet 9040.9050 Manual del usuario
Página 256
254 Indice
ESWW
fondo gris, solución de problemas 161, 192
Foreign Interface Harness (FIH) 106
fotocopia. Consulte copia
fuentes
almacenar en disco duro EIO 12
incluidas 10
listas, imprimir 179
solución de problemas 166, 168, 172
fusor, compatibilidad 191
fusor, mensajes de error 157
fusor, modos 207
G
garantía ampliada 229
grapar documentos
apiladora/grapadora 96
dispositivo de acabado multifuncional 99
folletos 103
solución de problemas 169
grapas, cartuchos
atascos de la apiladora/grapadora, eliminar 137
atascos, eliminar del dispositivo de acabado multifuncional 140
cargar en dispositivo de acabado multifuncional 100
cargar en la apiladora/grapadora 97
pedido 13
grapas, eliminar atascos
H
Hoja de datos sobre seguridad de materiales 229
hora del temporizador, configuración 210
hora, configuración 209
HP Digital Sending Software, pedido 14
HP FastRes 10
HP Jetdirect para UNIX, instalador de impresora 26
HP Jetdirect, servidores de impresión
configuración 212, 213
solución de problemas 28
HP OpenVMS, controladores 18
HP SupportPack 229
HP Web Jetadmin
alertas, configuración 121
características 25, 239
consumibles, revisión del estado 119
direcciones IP 233
HP, Caja de herramientas
abrir 30
alertas, configuración 121
Alertas, ficha 30
Botón Configuración de dispositivo 31
características 27, 29
consumibles, estado 119
enlaces 31
Ficha Estado 30
requisitos del sistema 29
HP, configuración previa de controladores 17
HP, números de referencia de soportes de impresión 185
humedad, especificaciones 196
I
IBM OS/2, compatibilidad 16, 18
idioma, panel de control 164, 211
idiomas, impresora
error, mensajes 148
lista de instalados, imprimir 176
predeterminados, configuración 210
solución de problemas 166
imagen, calidad
limpieza, imprimir página 120
solución de problemas 160
imagen, configuración predeterminada del tamaño 204
imágenes de sangrado total 64
impresión a doble cara
Alternación de membrete, modo 56
cargar papel 52, 53
configuración 205
opciones 65
papel preperforado 55
solución de problemas 167, 169
impresión atenuada, solución de problemas 161
impresión clara
configuración, densidad de tóner 208
solución de problemas 161
impresión de borrador 208
impresión de varias copias (copias originales) 66
impresión detenida 172
impresión dúplex
Alternación de membrete, modo 56
cargar papel 52, 53
configuración 205
papel preperforado 55
solución de problemas 167, 169
impresión lenta, solución de problemas 168, 171
impresión, calidad
limpieza, imprimir página 120
solución de problemas 160
impresión, cartuchos
agitar 121
almacenamiento 118
autenticación 118
error, mensajes 151
no fabricados por HP 118
pedido 13
piezas, números de referencia 185
reciclar 228
sustituir 120
tóner, revisión del nivel 119
Impresión, menú 204
impresora, lenguajes
cambio automático 18
error, mensajes 148
incluidos 10
lista de instalados 176
predeterminados, configuración 210
solución de problemas 166
impresoras compartidas, solución de problemas 170
imprimir
instrucciones básicas 57
página de limpieza 120
registro de eventos 181
sobres 59
solución de problemas 166
trabajos almacenados 74
trabajos de copia rápida 75
trabajos de impresión de prueba 76
trabajos privados 73
imprimir a doble cara
cargar papel 52, 53
configuración 205
papel preperforado 55
solución de problemas 167, 169
incorporado, submenú Jetdirect 213
indicadores luminosos del panel de control 46
Información, menú 199