HP Sistemas de almacenamiento de red HP X1000 - Manual (Página 19)

NOTA:
Si la carpeta se comparte como un recurso compartido de UNIX/Linux, los nombres de usuario del
protocolo NFS deben asignarse a los usuarios de Windows antes de que los clientes se puedan
conectar al recurso compartido.
Si está ejecutando un entorno sólo de Windows, no debe seleccionar la opción de recursos
compartidos de UNIX/Linux.
Asignación de un nombre a una carpeta compartida
En la página Introducir un nombre y una descripción para la carpeta compartida, indique a ASM el
nombre y la descripción de la carpeta compartida.
1. Escriba el nombre de la carpeta compartida.
NOTA:
ASM crea la ruta de la carpeta a partir del nombre que se le asignó. El campo Ruta del
recurso compartido es de
sólo lectura.
2. Escriba una descripción de la carpeta compartida (opcional).
3. Haga clic en Siguiente para abrir la página Configurar los permisos de la carpeta compartida
(consulte “
Configuración de permisos de una carpeta compartida ” en la página 19).
Configuración de permisos de una carpeta compartida
En la página Configurar los permisos de la carpeta compartida, configure los permisos de lectura y
escritura de los usuarios de la red para la carpeta compartida.
NOTA:
Los permisos se pueden personalizar aún más con las herramientas de administración de Windows,
como el Explorador de Windows y el complemento MMC de Carpetas compartidas.
Esta página mostrará las opciones de Seguridad de recursos compartidos de Windows, las opciones
de Seguridad de recursos compartidos de UNIX/Linux o las opciones de Windows y de UNIX/Linux
según qué tipos de carpetas compartidas haya seleccionado anteriormente en la página Elegir tipos
de carpetas compartidas.
Para Seguridad de recursos compartidos de Windows:
1. Para las opciones de Seguridad de recursos compartidos de Windows, seleccione un nivel de
permisos. Los usuarios pueden tener permisos de lectura/escritura (control total), de sólo lectura
o acceso prohibido.
2. Para las opciones de Seguridad de recursos compartidos de UNIX/Linux, seleccione la casilla
de verificación Permitir acceso anónimo para autorizar el acceso anónimo con el identificador
de usuario (UID) y el identificador de grupo (GID) predeterminados de 2. Seleccione el nivel de
acceso anónimo (Acceso prohibido, De sólo lectura o De lectura-escritura) en la lista de Tipo de
acceso. Seleccione Permitir acceso raíz para permitir el acceso al directorio raíz de los recursos
compartidos de UNIX/Linux.
Guía del usuario de HP StorageWorks Automated Storage Manager 19