LG PC14 - Manual (Página 13)

13
La copia sin autorización de material protegido, incluyendo software,
archivos, radiodifusiones y grabaciones de sonido, puede conllevar una
infracción de las leyes de copyright y constituir un delito. Este equipo no
debe ser utilizado con tales fines.
Sea responsable
Respete los derechos y las leyes de copyright
Durante la grabación, compruebe lo siguiente
• Durante la grabación, puede comprobar el porcentaje de la grabación USB
en la pantalla. (Sólo para Audio, MP3/ WMA CD).
• Durante la grabación MP3/ WMA, no hay ningún sonido.
• Al detener la grabación durante la reproducción, se guardará la parte
grabada hasta ese momento. (Sólo para AUDIO CD)
• No retire el dispositivo USB ni apague la unidad durante la grabación USB.
Si lo hace, podría crearse un archivo incompleto y no se eliminaría en el PC.
• Si la grabación USB no funciona, se mostrará en la pantalla un mensaje
como “NO USB” (NO HAY USB), “ERROR”, “USB FULL” (USB COMPLETO)
o “NO REC” (NO PUEDE GRABARSE).
• Para las grabaciones USB no podrá usarse ni un lector multitarjeta ni un
HDD externo.
• Al grabar para un largo periodo se grabará un archivos de 128Mb.
• En el estado CD-G, la grabación USB de discos DTS no funciona.
• No puede grabar más de 999 archivos.
• La numeración del archivo de grabación comienza desde el número más
bajo. Por lo que si elimina alguno de los archivos grabados, el siguiente
archivo de grabación podría ser el número más bajo entre ellos.
• El nombre de la CARPETA se mostrará en la pantalla, pero si el nombre
de la carpeta no está en inglés, aparecerá el mensaje “UNKNOWN”
(DESCONOCIDO).
• Se guardará de la forma siguiente.
MP3/ WMA Las demás fuentes AUDIO CD
Grabación a USB
Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB.
1. Conecte el dispositivo USB a la
unidad
2. Seleccione un modo en el que
desee grabar.
(Por ejemplo CD/ TUNER
(SINTONIZADOR)/ …)
Reproduzca primero una fuente de sonido
Si desea grabar archivos de música del
disco en el dispositivo USB. Seleccione un
archivo una vez iniciada la grabación.
3. Start the recording
4. To stop a Recording
EN LA UNIDAD EN EL CONTROL
REMOTO
INPUT/FUNC.
B B/x x
USB REC
B B/x x
F
B B/X X
REC
x x ENTER
Grabación a USB - ahora tiene más opciones
Para seleccionar la velocidad de transmisión y de grabación
1. Pulse USB REC en la unidad (REC en el control remoto) durante más
de 3 segundos.
2. Utilice ./> para seleccionar el bit rate y USB REC en la unidad
(REC en el control remoto) de nuevo para seleccionar la velocidad de
grabación.
3. Pulse ./> para seleccionar la velocidad de grabación que desee y
USB REC en la unidad (REC en el control remoto) de nuevo para
terminar la grabación. (Sólo para AUDIO CD)
Velocidad x1: ( 96kbps, 128kbps, 192kbps, 256kbps)
- Puede escuchar la música mientras la graba.
Velocidad x2 (Sólo 96kbps, 128kbps)
- Solamente puede grabarse el archivo de música.
Grabación de un archivo de música de una fuente de disco
en un USB
Grabación de una pista
Si la grabación USB se inicia durante la reproducción del CD, en el dispositivo
USB se grabará una pista/ archivo
Grabación de todas las pistas
Si se pulsa el botón de grabación con el CD parado, se grabarán todas las
pistas/ archivos.
Los archivos de las subcarpetas no se grabarán al utilizar la opción de
grabación de todas las pistas.