LG 55LW4500 - Manual (Página 59)

59
ESP
ESP
AÑOL
ENTRETENIMIENTO
Página de
código
Permite seleccionar la fuente de
los subtítulos.
Si se configura esta opción como
"Predeterminado", se utilizará la
misma fuente que en el menú
general.
Sinc. Ajusta la sincronización de tiempo
de los subtítulos desde -10 s a
+10 s en pasos de 0,5 s durante
la reproducción de la película.
Posición Cambia la posición de ssubtítulos
hacia arriba o hacia abajo durante
la reproducción de la película.
Tamaño Permite seleccionar el tamaño de
subtítulos que deseedurante la
reproducción de la película.
Repetir Activa/desactiva la función de
repeticiónal reproducir la película.
Al activarse esta función, el rchivo
de la carpeta se reproducirá una
vez tras otra. Incluso una vez de-
sactivada la función de repetición,
es posible que el archivo se
reproduzca si su nombre es pare-
cido al del archivo anterior.
Idioma
subtítulo
Idioma admitido
Latín1 Inglés, Español, Francés,
Alemán, Italiano, Sueco,
Finlandés, Holandés, Portugués,
Danés, Rumano,
Noruego, Albano, Gaélico, Galés,
Irlandés, Catalán y Valenciano
Latín2 Bosnio, Polaco, Croata, Checo,
Eslovaco, Esloveno, Serbio y
Húngaro
Latín4 Estonio, Letón y Lituano
Cirílico Búlgaro, Macedonio, Ruso,
Ucraniano y Kazajo
Griego Griego
Turco Turco
y y Dentro del archivo de subtítulos sólo se
admiten 10.000 bloques de sincronización.
y y Mientras se reproduce un vídeo, puede
ajustar el tamaño de la imagen con el botón
RATIO (FORMATO).
NOTA
Opciones de vídeo
1
Pulse Q. MENU (MENÚ RÁPIDO) para
acceder a los menús emergentes .
2
Pulse los botones de navegación para despla-
zarse hasta
Establecer reproducción de
vídeo, Establecer vídeo o Establecer audio
, y pulse OK.
Si se selecciona Establecer reproducción de vídeo :
1
Pulse los botones de navegación para
desplazarse hasta que se muestre
Tamaño de
película, ldioma audio, ldioma subtítulo o
Repetir.
2
Pulse los botones de navegación para despla-
zarse y realizar los ajustes pertinentes.
y y Los valores modificados en Lista películas
no afectan a Lista fotos ni a Lista música.
y y Del mismo modo, un valor modificado en
Lista fotos y Lista música se cambia en
Lista fotos y Lista música respectiva-
mente, pero no en Lista películas.
y y Al reproducir el archivo de vídeo después de
detenerlo, puede reanudar la reproducción
en el punto en el que se detuvo anterior-
mente.
NOTA
Menú Descripción
Tamaño de
película
Permite seleccionar el formato de
imagen que desee
durante la reproducción de la
película.
ldioma
audio
Cambia el grupo de idioma del
audio durante la reproducción de
la película.
No es posible seleccionar
archivos con una sola pista de
audio.
Idioma
subtítulo
Activa/desactiva los subtítulos.
Idioma Esta opción está activada para
los subtítulos SMI y
permite seleccionar el idioma de
los subtítulos.