KROHNE AQUAFLUX ES - Manual (Página 14)

14
11. Límites
¡ POR FAVOR TENGA EN CUENTA !
• Los límites especificados en la tabla para la temperatura del proceso y para la presión de trabajo tienen en
cuenta el recubrimiento del tubo y la brida estándar. Vea las notas de pie también.
• A las temperaturas ambiente de +40º a + 60ºC ó + 104 a + 140ºF la temperatura del producto no puede
ser mayor de + 60ºC ó + 140ºF.
Límites para la presión y temperatura
Brida de conexión Presión de trabajo máximo en bar ( psig )
a la temperatura del producto Revesti-
miento
Tamaño del
equipo Brida
estándar Presión nom.
o cl. de brida S = Estándar
O = opción ≤20ºC (≤68ºF) ≤40ºC(≤105ºF) ≤<60ºC(≤140ºF) ≤90ºC(≤194ºF)
PTFE DN 10 - 20 DIN 2501 PN 40 S 40 ( 580 ) 40 ( 580 ) 40 ( 580 ) 40 ( 580 )
3/8" - 3/4" ANSI B16.5 150 lbs
300 Lbs S
O 19.0* (275 )*
40 ( 580 ) 18.9* ( 274 )*
40 ( 580 ) 17.9* ( 259 )*
40 ( 580 ) 17.1* ( 248 ) *
40 ( 580 )
Goma
dura DN 25 - 50,
DN 80 DIN 2501 PN 40 S 40 ( 580 ) 40 ( 580 ) 40 ( 580 ) 40 ( 580 )
DN 65, DN100-
150 DIN 2501 PN 16
PN 40 S
O 16 ( 230 )
40 ( 580 ) 16 ( 230 )
40 ( 580 ) 16 ( 230 )
40 ( 580 ) 16 ( 230 )
40 ( 580 )
DN 200 - 600 DIN 2501 PN 10
PN 16
PN 25 S
O
O 10 ( 150 )
16 ( 230 )
25 ( 360 ) 10 ( 150 )
16 ( 230 )
25 ( 360 ) 10 ( 150 )
16 ( 230 )
25 ( 360 ) 10 ( 150 )
16 ( 230 )
25 ( 360 )
DN 700 - 1000 DIN 2501 PN 10
PN 16 S
O <10** (<150)**
<13.8*** (<200)*** <9.9** (<144)**
<128*** (<185)*** <9.5** (<138)**
<12.5***(<181)*** previa petición
previa petición
≥ DN 1200 DIN 2501 PN 6 / 2.5 S / O previa petición previa petición previa petición previa petición
1" - 40" ANSI B16.5 150 lbs
300 Lbs S
O 19.0* ( 275 )*
40 ( 580 ) 18.9* ( 274 )*
40 ( 580 ) 17.9* ( 259 )*
40 ( 580 ) 17.1* ( 248 )*
40 ( 580 )
≥ 14 " AWWA B
D
S
O 6 ( 90 )
10 ( 150 ) 6 ( 90 )
10 ( 150 ) 6 ( 90 )
10 ( 150 ) 6 ( 90 )
10 ( 150 )
* con juntas de Neopreno ó material similar.
** dependientes del tamaño del equipo
*** con juntas de neopreno o material similar,
dependientes del tamaño del equipo.
NOTA: Las presiones de trabajo calculadas según DIN 2505
son mucho menores que los valores de la tabla anterior.
Carga de vacío.
Tamaño del equipo Carga de vacío permitida max. en mbar abs ( psia ) a la Temp.. de producto... Revesti-
miento
DN mm Pulgadas ≤20ºC (≤68ºF) ≤40ºC(≤105ºF
)
≤<60ºC(140ºF) ≤80ºC(≤176ºF)
PTFE
DN 10 - 20 3/8" - 3/4" 0 ( 0 ) 0 ( 0 ) 0 ( 0 ) 0 ( 0 )
Goma
dura
DN 25 - 300
DN 350 - 1000
≥ DN 1200 1 - 12
14 - 40
≥ 48" 250 ( 3.6 )
500 ( 7.3 )
previa petición 250 ( 3.6 )
500 ( 7.3 )
previa petición 400 ( 5.8 )
600 ( 8.7 )
previa petición 400 ( 5.8 )
600 ( 8.7 )
previa petición