Spectra Precision ProMark 700 User Guide Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

Notas legales

©2013 Trimble Navigation Limited. Todos los derechos
reservados.

Todos los nombres de marcas y productos mencionados
en esta publicación son marcas que pertenecen a sus
respectivos propietarios.

Términos y condiciones de la garantía limitada

Garantía limitada del producto. De acuerdo con los
presentes términos y condiciones, Trimble Navigation
Limited (“Trimble”) garantiza que durante un periodo
de un (1) año a partir de la fecha de compra, este
producto Spectra Precision (el “Producto”) cumplirá
sustancialmente las especificaciones disponibles
públicamente para dicho Producto y que el hardware y
todos sus componentes de almacenamiento estarán
sustancialmente libres de defectos materiales y de
fabricación.

Software de producto. El software de producto, ya esté
integrado en la circuitería de hardware en forma de
firmware, suministrado como producto de software para
ordenador independiente, incorporado en una memoria
Flash o almacenado en un soporte magnético o de otro
tipo, tiene licencia únicamente para su uso como parte
integrante del Producto y no se vende. Los términos del
acuerdo de licencia de usuario final gobiernan el uso
del Software de producto, incluyendo otros términos de
la garantía limitada, exclusiones y limitaciones, que
deben regir sobre los términos y condiciones
establecidos en la garantía limitada del Producto.

Soluciones de garantía. Si el Producto falla durante el
periodo de garantía por motivos cubiertos por esta
garantía limitada y usted nos notifica dicho fallo
durante dicho periodo, repararemos O BIEN
sustituiremos el Producto no conforme por piezas o por
un Producto nuevo, equivalente a nuevo, o
acondicionado, O BIEN reembolsaremos el precio de
compra del Producto pagado por usted, si así lo desea,
en el momento en que devuelva el Producto según los
procedimientos de devolución vigentes en ese
momento.

Avisos

Declaración de clase B: aviso a usuarios. Este equipo
ha sido probado y se ha determinado que cumple con
los límites establecidos en el apartado 15 de las
normas de la FCC para un dispositivo digital de clase B.
Estos límites se hallan diseñados para proporcionar un
grado de protección razonable contra interferencias
dañinas en una instalación de carácter residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo
con las instrucciones, puede provocar interferencias
dañinas a la comunicación de radio. No obstante, no
existe ninguna garantía de que no se dará ningún tipo
de interferencia en una instalación concreta. Si este
equipo provoca interferencias dañinas a la recepción de
radio o televisión, interferencias que pueden
confirmarse apagando a encendiendo el equipo, se
recomienda al usuario que intente corregir las
interferencias de una de las siguientes maneras:

Reorientando o reubicando la antena de
recepción.

Aumentando la separación entre el equipo y el
receptor.

Conectando el equipo a una toma de un circuito
diferente a aquel al que está conectado el
receptor.

Consultando a su distribuidor o a un técnico
experto de radio/TV.

Cualquier cambio o modificación no autorizado
expresamente por el fabricante o solicitante de registro
en este equipo puede anular su autoridad de operar
este equipo según las normas de la Federal
Communications Commission (FCC).

Canadá

El aparato digital no excede los límites de la clase B
para emisiones de ruido por radio desde aparatos
digitales según lo especificado en las regulaciones
sobre radiointerferencias del Departamento de
Telecomunicaciones canadiense.

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits
radioélectriques dépassant les limites applicables aux
appareils numériques de Classe B prescrites dans le
règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le
Ministère des Communications du Canada.

Europa

Se ha comprobado que este equipo cumple los límites
para dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con
la Directiva 89/336/CEE del Consejo Europeo sobre
compatibilidad electromagnética (CEM), por lo que
cumple los requisitos para recibir la marca CE y para su
venta dentro del Área Económica Europea (AEE). Estos
requisitos están diseñados para proporcionar un grado
de protección razonable contra interferencias nocivas
en una instalación de carácter comercial o residencial.

Aviso para nuestros clientes en la Unión Europea

Para obtener instrucciones sobre el reciclaje del
producto y más información, visite http://
www.spectraprecision.com/footer/weee-and-rohs/.

Reciclaje en Europa: Para reciclar los residuos de
equipos eléctricos y electrónicos (WEEE) de Spectra
Precision, llame al +31 497 53 24 30 y pregunte por
un “responsable de WEEE”. También puede solicitar
por correo las instrucciones de reciclaje en la siguiente
dirección:

Trimble Europe BV c/o Menlo Worldwide Logistics
Meerheide 45 5521 DZ Eersel, Países Bajos

Declaración de conformidad

Nosotros, Spectra Precision, declaramos bajo nuestra

responsabilidad que el producto receptor ProMark 700

GNSS cumple la Parte 15 de las normas FCC.

El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones

siguientes:

(1) este equipo no debe provocar interferencias

nocivas,

(2) este dispositivo debe admitir cualquier

interferencia recibida, incluidas las interferencias que

podrían provocar un funcionamiento indeseado.

¡ATENCIÓN!: Este producto contiene dos baterías de
ión litio con una capacidad de 2,5 Ah cada una.
Consulte la normativa vigente en su país relativa al uso
y transporte de baterías de ión litio. Estas normas
deben aplicarse al receptor en su totalidad, ya que las
baterías no pueden ser extraídas por el usuario. Las
baterías solo pueden ser sustituidas por los centros de
servicio regionales (RSC) o un experto del servicio
técnico autorizado (ASP).

Advertising