Hired-Hand Farm Hand Series: Vent Master 16 Stage - Manual (Página 11)

Parte No. 4801-5113 Farm Hand Vent Master 9
Stages
En circunstancias normales las máquinas deben estar en automático (Auto) como se indica en el
diagrama arriba. De esta manera, si el regulador necesita abrir las cortinas, las abrirá. Si, en todo
caso, usted quiere abrirlas o cerrarlas haga lo siguiente.
1. Ubique las llaves de la máquina que quiere hacer funcionar, y luego controle que la llave
Abierto/Apagado/Cerrado esté en la posición de apagado. Esto asegura que la máquina no
funcionará hasta que usted la disponga así.
2. Ubique la llave Automático/Manual para esa máquina en la posición "Manual".
3. Para abrir la máquina ubique la llave Abierto/Apagado/Cerrado en la posición que indica
"Abierto" (Open).
4. Para cerrar la máquina ubique la llave Abierto/Apagado/Cerrado en la posición "Cerrado"
(Close).
5. Finalmente cuando haya terminado, ubique la llave en la posición "Apagado" (Off).
6. Cuando esté listo para que el regulador tome control de la cortina, ubique la llave
Automático/Manual en la posición automática.
8.3 Ajuste de los Puntos de Encendido/Apagado de Cada Etapa
Si a usted le parece que una etapa de la ventilación se enciende muy pronto, o espera a que la
temperatura sea muy alta para encenderse, usted puede graduar la posición fácilmente. Para
graduar el punto de encendido, presione el
botón numerado de la etapa una vez. El
indicador individual de la etapa titilará, y el
indicador principal titilará entre la posición de
encendido y la temperatura a lograr. Utilice el
botón + para llevar el valor del indicador
individual de la etapa hasta que lea la
temperatura correcta, o el botón - para bajar el
nivel hasta que el indicador de la etapa se
encuentre donde usted lo quiera. Cuando haya
terminado de fijar un nuevo valor, presione el
botón individual de la etapa nuevamente y el
indicador principal mostrará la posición de "Apagado" ("Off") y titilará la temperatura a alcanzar.
Utilice los botones de + o/y - hasta que la posición correcta se vea en el indicador de la etapa
individual.
Observe que cuando usted presione cada botón de etapa por primera vez, todos los indicadores
individuales de cada etapa mostrarán sus puntos de encendido. Sólo una etapa hará titilar esta
lectura. Cuando usted presiona el botón + y/o -, estará graduando sólo el valor de esa etapa. Para
graduar otra etapa, presione el botón de esa etapa.
Cuando haya terminado de graduar los puntos de Encendido/Apagado presione el botón de la etapa
individual una véz más. El sistema no mostrará ningún estado y el indicador principal leerá un
valor constante. Su regulador Vent Master estará operando normalmente otra véz.
Nota: En este manual, el parámetro de etapa y su punto de encendido se conoce como ON
(encendido). El parámetro de etapa y su punto de apagado se conoce como OFF (apagado).
Para las etapas variables, el punto de encendido mínimo es el valor del parámetro (OFF). El
punto máximo de encendido es el valor del parámetro (ON).
9. La Modalidad de Programa
Las posiciones que se gradúan una véz por crecimiento, o sólo por el verano o invierno se las llama
parámetros de programa y se evalúan llevando el control a la modalidad de programa. Ejemplos de estos
programas son Retraso de Tiempo de la máquina de la abertura, El Porcentaje del Tiempo de
Funcionamiento, Etapas en Marcadores de Tiempo, y Calibración de Sensores. Para dar con la modalidad
de programa, presione y sostenga el botón "Mode" durante cinco segundos. Cuando el controlador haya
Presione cualquier
botón de etapa para
fijar los puntos de
encendido/apagado.
Ajuste el valor con
los botónes + y -.
Bóton de Etapa