Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 FA - Manual (Página 6)

346
español
1) Accesorios especiales de variantes de modelos
Traducción del Manual original de instrucciones
NEPTUNE 4 FA
¡ATENCIÓN!
No toque el orificio de sa-
lida de gas de escape, y
no la destape. Peligro de
lesión y de incendio.
No toque, cubra ni coloque
la manguera o el cable sobre
la chimenea. Peligro para
las personas y riesgo de
sobrecalentamiento e incendio.
Sistema electrico
¡CUIDADO!
No limpiar nunca con chorro
de agua las máquinas eléctri-
cas: peligro para personas,
peligro de cortocircuitos.
La máquina deberá conectarse
únicamente a una instalación co-
rrecta.
El encendido produce breves caí-
das de la tensión.
Con impedancias de red (co-
nexión doméstica) menores de
0,15
 no son de esperar fallos.
En caso de duda, póngase en
contacto con la compañía de su-
ministro de electricidad local.
Mantenimiento y reparacion
¡ATENCION!
El limpiador debe desconec-
tarse de su fuente de alimen-
tación para operaciones de
limpieza de la máquina, man-
tenimiento, sustitución de
piezas o para adaptar la má-
quina a otra función.
Sólo está permitido realizar los
trabajos de mantenimiento que
están descritos en estas instruc-
ciones de manejo. Utilizar única-
mente las piezas originales de
recambio de Nilfisk-Alto. No llevar
a cabo ninguna modificación téc-
nica en la máquina limpiadora de
alta presiòn.
¡ATENCIÓN!
Las mangueras de alta presión,
las piezas de empalme y acopla-
miento son importantes para la
seguridad del equipo. ¡No utilice
más que piezas de alta presión
autorizadas por el fabricante!
La línea de conexión a la red no
puede desviarse de la ejecución
especificada por el fabricante y
sólo puede ser cambiada por un
técnico electricista.
Diríjase con todos los demás
trabajos de mantenimiento y de
reparaciones al servicio de asis-
tencia de Nilfisk-Alto o a un taller
especializado y autorizado.
Comprobación
La máquina de limpieza por alta
presión cumple con las ”Direc-
trices para las máquinas de pro-
yección de chorro líquido“ de
Alemania. Se ha de comprobar la
seguridad de funcionamiento de
la máquina de limpieza por alta
presión, siguiendo la Ordenan-
za de prevención de accidentes
”Trabajos con máquinas de pro-
yección de chorro líquido (BGV
D15)“, cuando se requiera, pero
al menos cada 12 meses, por per-
sonal capacitado.
Después de cada reparación o
modificación deberá medirse la
resistencia del conductor protec-
tor, la resistencia del aislamiento
y la corriente de escape. Deberá
realizarse, además, un control vi-
sual del cable eléctrico, así como
una medición de la
tensión y de la corriente y una
prueba de funcionamiento. Nues-
tros técnicos del servicio de asis-
tencia están a su disposición
como expertos.
Las reglas alemanas referente a
la prevención de accidentes com-
pletas “Trabajar con
eyectores de líquidos” pueden pe-
dirse a través de Carl Heymanns-
Verlag KG, Luxemburger Str. 449,
D-50939 Colonia(Alemania) o a
través de la correspondiente caja
de previsión contra accidentes.
Las partes conductoras de pre-
sión de esta máquina de limpieza
por alta presión han sido fabri-
cadas correctamente conforme
al § 9 de las Ordenanzas sobre
recipientes a presión, y han sido
sometidas con éxito a pruebas de
presión.
Válvula de derivación
La presión de la bomba se redu-
ce mediante una “válvula de de-
rivación” que devuelve el agua a
la entrada de la bomba a presión
mínima. El punto donde se produ-
ce la inserción se fija y sella en
fábrica por lo que no debe ajus-
tarse.
2 Descripción
2.1 Uso previsto de la
máquina Este limpiador a alta presión
se ha diseñado para uso
profesional. Puede utilizarse
para la limpieza de equipos
de construcción y agrícolas,
establos, vehículos, superficies
oxidadas, etc.
El limpiador no está aprobado
para la limpieza de superficies
que estén en contacto con
alimentos.
En el Capítulo 5 se describen
distintos usos del limpiador a
alta presión.
Utilice siempre el limpiador
del modo descrito en
estas instrucciones de
funcionamiento. Cualquier otro
uso podría dañar el limpiador
o la superficie a limpiar o
bien, podría provocar lesiones
personales de gravedad.