Lincoln Electric IM10046 VRTEX 360 - Manual (Página 56)

F-1 DIAGRAMAS F-1
VRTEX ® 360
DIAGRAMA
DE LA
M
Á
QUINA
VRTEX 360 P
ARA
AD1332-1
Y
AD1332-2
RANGO DE VOL
T AJE
DE ENTRADA 1 15VCA-230VCA
50/60 Hz
MONOFÁSICOS
CONECT
OR
DE ENTRADA
CALIENTE
CALIENTE
A TIERRA
FÍSICA
CONFORME AL
CÓDIGO ELÉCTRICO
NACIONAL
PA
R T E
POSTERIOR DEL
GABINETE
FRENTE
DEL
GABINETE
PA
N E L
DE CONTROL
VGA
DE REPUEST
O EN
P AR
TE POSTERIOR DEL
GABINETE
BLANCO VERDE
AMARILLO NARANJA
DISPOSITIVO SMA
W
NEGRO ROJO CAFÉ AZUL
ROJO
VERDE NEGRO BLANCO
CONECT
OR ESTILO
AUDIO
GA
TILLO DE
ANT
O RCHA
GMA
W
CARET
A
CONTROL
HMD
Y CASCO
PCB DE RELÉ
CONTROL
POLHEMUS
CABLE DE ALIMENT ACIÓN
PUER
T O
USB
FUENTE
FUENTE
FUENTE DEL
SOPOR
TE
NEUTRAL TIERRA
CÓDIGO DE COLORES DE CABLES: B – NEGRO G – VERDE O – NARANJA R – ROJO
U- AZUL W - BLANCO Y –
AMARILLO
N – CAFÉ
UNIDADES DE V
ALOR DE
COMPONENTES:
RESIST
ORES
OHMS/W
A TTS
CAP
ACIT
ORES:
MFD/VOL
TIOS
NÚMEROS DE PIN DE CONECT
OR
EJEMPLO: ESTE ES EL
PIN 7
DEL
CONECT
OR J5
P ASADOR
VIST
A DE CONECT
OR EN
T ARJET
A PC
SÍMBOLOS ELÉCTRICOS CONFORME
A E1537
T ODOS LOS COMPONENTES VIST
OS DESDE LA
P AR
TE DE
A TRÁS
VGA
DENTRO
CALIENTE
VGA
DIVISOR
VGA DENTRO
VGA
FUERA
1
VGA
FUERA
2
CABLE DE
ALIMENT
ACIÓN DIVISOR
TIERRA
CABLE DE
ALIMENT
ACIÓN FMD
CABLE DE
ALIMENT
ACIÓN FMD
PCB DE P
ANT
ALLA
INTERF
AZ USB
AURICULARES
NEGRO ROJO CAFÉ AZUL
BLANCO VERDE AMARILLO
NARANJA
ROJO VERDE BLANCO NEGRO
PCB DE MOT
OR
ENSAMBLE DE COMPUT
ADORA
AUDIO VERDE FUERA
PUER
T O
USB
LOCALIZADO AL
FRENTE
DEL
GABINETE
AUDIO FUERA
LOCALIZADO A
T RÁS
DEL
GABINETE
COMPUT
ADORA
COMPUT
ADORA
DECODIFICADOR WFS 1
DECODIFICADOR V 2
45 GRADOS 90 GRADOS
EXTENDIDO RETRAÍDO DIRECCIÓN
RELOJ
RELÉ “RST” RELÉ “SET”
LUZ AMARILLA LUZ NARANJA
LUZ ROJA
LUZ BLANCA
IZQUIERDA
SW DERECHA
TRIA
SW ROJO RECT
SW NARANJA
RECT
SW AMAR
RECT
SW AZUL
RECT
SW VER RECT
SW IZQUIERDA
TRIA
NO UTILICE
INTERF
AZ USB
I/O DIGIT
AL
CÍRCULO ROJO
P ALANCA
DE MANDO
ABAJO
P ALANCA
DE MANDO
A LA
DERECHA
P ALANCA
DE MANDO
A LA
IZQUIERDA
P ALANCA
DE
MANDO ARRIBA
TRIANGULAR (IZQUIERDA)
BLANCO
ROJO
NARANJA
AMARILLO
AZUL
VERDE
TRIANGULAR (DERECHA)
BLANCO
CABLE DE
ALIMENT
ACIÓN DIVISOR
CABLE DE
ALIMENT
ACIÓN FMD
IZQUIERDA
(CA)
BLOQUES DE
TERMINALES
ROJO 1
ROJO 2
ROJO 3
GRIS 1
GRIS 2
VERDE 1
VERDE 2
CALIENTE
TIERRA
INTERRUPT
O R 1
INTERRUPT
O R 2
INTERRUPT
OR DE LLA
VE
(MODO DE PRUEBA)
INTERRUPT
OR
DE ENCENDIDO
VERDE RELÉ DE ENTRADA
CALIENTE
TIERRA
FUENTE DE ENERGÍA
DE 5V
CALIENTE
CALIENTE
FUENTE DE ENERGÍA
DE 12V
CABLE DE
ALIMENT
ACIÓN
NEGRO
ROJO
RELÉ SMA
W
LUZ BLANCA
DERECHA
LUZ AZUL LUZ VERDE
INTERRUPT
O R DE LLA
VE (MODO DE PRUEBA)
SELECCIONAR (ROJO) P ALANCA
DE MANDO
ARRIBA
P ALANCA
DE MANDO DERECHA
P ALANCA
DE MANDO
ABAJO
P ALANCA
DE MANDO IZQUIERD
CODIFICADOR V 2 CH B CODIFICADOR V 2 CH
A
CODIFICADOR WFS 1 CH B CODIFICADOR WFS 1 CH
A
CABLE DE ALIMENT ACIÓN FMD
CABLE DE ALIMENT ACIÓN DIVISOR
AZUL
1
AZUL
2
BLANCO 1
BLANCO 2
BLANCO 3
DERECHA
(CA)
BLOQUES DE
TERMINALES
TIERRA
1
TIERRA
3
TIERRA
TIERRA
4
TIERRA
2
TIERRA 4
TIERRA
5
TIERRA
5
TIERRA
5
TIERRA
6
CA+ CA-
NOTA: Este diagrama es sólo para referencia. Tal vez no sea exacto para todas las máquinas que cubre este manual. El diagrama
específico para un código particular está pegado dentro
de la máquina en uno de los páneles de la cubierta. Si el diagrama es ilegible, escriba al Departamento de Servicio para un re
emplazo. Proporcione el número de código del equipo.