Localización de averías – Lincoln Electric IM10038 POWER WAVE C300CE Manual del usuario

Página 59

Advertising
background image

E-2

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

E-2

POWER WAVE® C300 CE

Si por alguna razón usted no entiende los procedimientos de prueba o es incapaz de efectuar las pruebas y reparaciones de manera segura,
contacte su Taller de Servicio de Campo Lincoln Autorizado para asistencia en la localización de fallas técnicas antes de proceder.

PRECAUCIÓN

CÓMO UTILIZAR LOS LED DE ESTADO PARA
LOCALIZAR PROBLEMAS DEL SISTEMA

No todos los errores de la Power Wave C300 CE apare-
cerán en la interfaz del usuario. Existen tres luces de esta-
do que contienen secuencias de error que pueden no
aparecer en la interfaz del usuario. Si ocurre un problema,
es importante observar la condición de las luces de estado.
Por lo tanto, antes de apagar y encender el sistema,
revise si la luz de estado de la fuente de poder muestra
alguna de las secuencias de error que se mencionan a
continuación.

Existen dos luces de estado montadas externamente local-
izadas sobre el mecanismo de alimentación en el compar-
timiento del alimentador de alambre. Una de las luces de
estado es para la tarjeta de control principal (etiquetada
“estado”), y una para el módulo del mecanismo de ali-
mentación. La tercera luz de estado es interna y se localiza
en la tarjeta de control de entrada.

Existe un timbre asociado con esta luz de estado de la tarje-
ta de control de entrada. Por lo que los códigos de error en
la tarjeta de entrada se pueden detectar a través de la luz
de estado o el sonido de estado.

Included in this section is information about the Status
Lights and some basic troubleshooting charts for both
machine and weld performance.

Las luces de estado en la tarjeta de control principal y el
módulo del mecanismo de alimentación son LEDs de color
dual. La operación normal de cada uno es un verde
estable. La luz de estado en la tarjeta de control de entrada
es de un solo color. La operación normal es donde la luz de
estado está apagada (y el timbre también).

La Tabla E.1 a continuación indica las condiciones de error.

Condición

de la Luz

Verde Estable

Verde Parpadeante

Verde Parpadeante Rápido

Entre Verde y Rojo

Rojo Estable

Rojo Parpadeante

Luz de Estado apagada.

Tarjeta de control de entrada

No aplica.

No aplica.

No aplica.

No aplica.

No aplica.

Interpretación de los códigos de
error -
Los dígitos de código individ-
uales parpadean en rojo con una pausa
larga entre los dígitos. Estos códigos
de error son códigos de tres dígitos que
empiezan con el número tres.

El sistema está bien.

Significado

Luz de estado de la tarjeta de control principal y Luz de Estado del Mecanismo de Alimentación

El sistema está bien. La fuente de poder opera bien y se comunica normalmente

con todo el equipo periférico saludable conectado a su red ArcLink.

Ocurre durante el encendido o un restablecimiento del sistema, e indica que la

POWER WAVE® C300 CE está correlacionando (identificando) a cada componente

en el sistema. Normalmente esto ocurre por los primeros 1-10 segundos después del

encendido o si se cambia la configuración del sistema durante la operación.

Indica que la Correlación Automática ha fallado.

Falla del sistema no recuperable. Si las luces de estado están

parpadeando en cualquier combinación de rojo y verde, hay errores

presentes. Lea los códigos de error antes de apagar la máquina.

La interpretación de los códigos de error a través de las luces de

estado se detalla en el Manual de Servicio. Los dígitos de códigos

individuales parpadean en rojo con una pausa larga entre dígitos. Si

hay más de un código presente, los códigos estarán separados por

una luz verde. Sólo las condiciones de error activas se podrán acced-

er a través de la Luz de Estado.

Los códigos de error también se pueden recuperar con la Utilidad de Diagnósticos

(que se incluye en el CD del Navegador de Servicio o disponible en www.power-

wavesoftware.com). Este es el método preferido, ya que se puede acceder informa-

ción de historial contenida en las bitácoras de errores.

A fin de borrar un error activo, apague la fuente de poder y vuélvala a

encender para reestablecer.

No aplica.

No aplica.

No aplica.

TABLA E.1

Advertising