Notas, Conexiones diversas – Lincoln Electric IM573 POWER WAVE CALIBRATION PROCEDURES Manual del usuario

Página 31

Advertising
background image

NOTAS

31

31

CALIBRACION POWER WAVE

ENTRADAS Y SALIDAS DE LA HERRAMIENTA DE ARCO DE
SOLDADURA

CRW1-1

DACH1

Voltage command

Comando de voltaje

P82-A

CRW1-2

COMDA1

P82-F

CRW1-3

DACH2

WFS command

Comando WFS

P82-E

CRW1-4

COMDA2

WFS command GND

Comando WFS a tierra

P82-F

CRW1-5

WDI1

(Touch sense signal)

(Señal de sensión de toque) P82-c

CRW1-6

WDI2

Arc detect

Detección de arco

P82-d

CRW1-7

WDI3

Gas fault

Falla de gas

P82-e

CRW1-8

WDI4

P82-f

CRW1-9

WDI5

Water fault

Falla de agua

P82-g

CRW1-10

WDI6

Power fault

Falla de energía

P82-h

CRW1-11

WDI7

P82-j

CRW1-12

WDI8

P82-k

CRW1-13

ADCH1

Voltage feedback

Retroalimentación de voltaje P82-J

CRW1-14

COMAD1

P82-K

CRW1-15

ADCH2

Current feedback

Retroalimentación de corrienteP82-L

CRW1-16

COMAD2

P82-M

CRW1-17
CRW1-18
CRW1-19

0V

Robot GND

Robot a tierra

P82-a

CRW1-20

0V

P82-b

CRW1-21

0V

P82-m

CRW1-22

0V

P82-n

CRW1-23

WDO1

Weld start

Arranque de arco

P82-R

CRW1-24

WDO2

Gas start

Arranque de gas

P82-S

CRW1-25

WDO3

(Touch sense

(Comando de sensión de

P82-T

command)

toque)

CRW1-26

WDO4

Wire+

Alambre+

P82-U

CRW1-27

WDO5

Wire-

Alambre-

P82-V

CRW1-28

WDO6

P82-W

CRW1-29

WDO7

(Dual procedure switch

(Comando interruptor de

P82-X

command)

procedimiento dual)

CRW1-30

WDO8

(Spare robot output)

(Salida del robot de reserva) P82-Z

CRW1-31

WDI+

Wire stick detect

Detección de electrodo

P82-N

CRW1-32

WDI-

Wire stick detect

Detección de electrodo

P82-P

CRW1-33

+24V

Robot PWR

Energía del Robot

P82-r

CRW1-34

+24V

Robot PWR

Energía del

P82-r
P82-H
P82-s

CONEXIONES DIVERSAS

P84-A

Gas shortage input

Entrada de corte de gas

P84-B

Gas shortage GND

Entrada de corte a tierra

*

P82-R Modelos Fanuc
P82-C Modelos Motoman

Advertising