Vanguard WRM-40 - Manual (Página 5)

WRM-10P/WRM-40 MANUAL DE OPERACIONES
Traducido al español por: INDUCOR INGENIERIA S.A. – www.vanguardinstruments.com.ar
1.0 INTRODUCCION
1.1 Descripción general
Los modelos WRM-10P y WRM-40 de Vanguard Instruments Company, son medidores de
resistencia de devanados controlados por un microprocesador. Estos equipos fueron
específicamente diseñados para medir las resistencias de los devanados de grandes
transformadores, las de un motor o las resistencias de equipos altamente inductivos. Este manual se
refiere al WRM-10P y al WRM-40, ambos como WRM-10P/40. Cualquier diferencia entre el
WRM-10P y el WRM-40 será tratada por separado. El WRM-10P suministra una corriente
continua (CC) de 36 V / 10 A. Puede leer las resistencias de devanados en un rango de 1
µΩ hasta
2000
Ω. El WRM-40 suministra 36 V / 40 A de CC. Puede leer resistencias en un rango de 1 µΩ a
500
Ω. Los canales detectores de doble tensión, permiten al WRM-10P/40 leer dos valores de
resistencias en la misma prueba. Para garantizar la seguridad del operador y al concluir cada
prueba, el WRM-10P/40 descarga automáticamente la energía almacenada en el transformador.
El WRM-10P/40 es resistente y portátil. De funciones sencillas, de fácil operación y requiere poca
capacitación para usuarios inexpertos. El teclado de 16 teclas, le permite al usuario controlar el
ingreso de los datos de prueba del transformador. Las lecturas de resistencias se muestran en una
pantalla LCD de 4 líneas por 20 caracteres. La impresora térmica incorporada emite resultados de
pruebas en un papel térmico de 6,35 cm de ancho. La memoria FLASH EEPROM puede almacenar
hasta 63 registros de 128 lecturas cada uno. El usuario puede recuperar los reportes almacenados
para imprimir o descargar los registros de prueba en una PC. El puerto serie RS-232, es provisto
para los diagnósticos de pruebas y la descarga de registros de pruebas. Cada WRM-10P/40 incluye
un programa para PC compatible con Windows (Windows 98/2000/NT/XP/Vista).
1.2 Descripción funcional
La operación del WRM-10P/40 está basada en las relaciones eléctricas descritas por la Ley de
Ohm: R = V/I, en la cual I es la corriente conocida y V es la tensión de CC, medida en bornes de la
resistencia desconocida. El valor de la resistencia desconocida, es calculada por un
microprocesador, y es la función directa de la tensión medida, dividida la corriente que circula en
la carga. Luego, las lecturas de resistencias se despliegan en la pantalla LCD del tipo retro-
iluminada.
Una fuente especial de corriente le permite al WR-10P entregar hasta 10 A de corriente de prueba,
ó 40 A de corriente de prueba en el caso del WRM-40. La corriente de prueba se ajusta
automáticamente, dependiendo de la resistencia de carga. El circuito de control de la fuente de
corriente, está protegido térmicamente. All finalizar cada prueba, un circuito de descarga
incorporado, disipa automáticamente la energía almacenada en el transformador,
1.3 Accesorios provistos
El WRM-10P/40 se entrega con 6 cables de prueba de 15,24 m, y con unos tomas de tipo
“desconexión rápida” en los terminales de la unidad, y pinzas para batería en el extremo de
conexión hacia la carga bajo prueba. También se incluye: un cable de alimentación, un cable para
conexión de tierra, y un bolso para transportar los cables.