Keter Beetle Sandbox & Pool - Manual

Arenero y piscina Escarabajo
Instrucciones para armar
Requiere ser armado por un adulto
Mantenga las Instrucciones para futuros montajes
Beetle Zandbak en speelbad
Montage Instructies
Montage moet door volwassenen geschieden
Bewaar de instructies voor volgende keren
Beetle Sandbox & Pool
Assembly Instructions
Adult assembly required
Please keep instructions for future reference
Bac à sable et piscine
Instructions de montage
Montage à faire exécuter par un adulte
A conserver pour une utilisation ultérieure
Beetle - Sandkasten und Planschbecken
Montageanleitung
Die Montage muss von einer erwachsenen
Person durchgeführt werden
Bewahren Sie diese Montageanleitung bitte sorgfältig
für zukünftige Fragen auf
Beetle Sandlåda och bassäng
Monteringsanvisningar
Monteras av vuxen
Behåll anvisningen för framtida referens
Beetle Sandkasse og pool
Samleinstruktioner
Skal samles af voksen person
Behold venligst instruktioner for fremtidig reference
Carocha em Caixa de Areia e Piscina
Instruções de Montagem
Requer montagem por adulto
Conserve estas instruções para uso futuro
Maggiolino a Cassone di Sabbia & Piscina
Istruzioni di Montaggio
Il montaggio deve essere eseguito da un adulto
Conservare le istruzioni per futuro riferimento
I
P
DK
SW
EN
FR
D
NL
E
2 4
3
1
Click
x4
K&D-2005
x1
x2
x1
ISRAEL
K&D Design Ltd.
Kibbutz Lotem
Carmiel post 20124, Israel.
Fax:+972-3-9366642
E-mail:[email protected]
SCANDINAVIA
EOS Jardin A/S
Sandvedvej 59 B
DK-4250 Fuglebjerg
CVR-no: 26 06 11 21
Tel: 45 5545 4544
Fax: 45 5545 4588
UK
K&D Design Ltd.
PO Box 1807, Sailsbury
SP4 0PR, UK,
Customer help line:
Tel: 01980 629 663
Fax: 01980 629 652
FRANCE
TINOKI
50 avenue Robert André Vivien
94160 Saint Mandé France,
Tél: 01.43.98.38.34
Fax: 01.43.98.34.92
AUSTRALIA
Direct Import Lts.
[email protected]
Tel: 03 9576 9222