General Pump MW Repair Manual - Manual (Página 15)

GENERAL PUMP
Miembro de Interpump Group
SERIE MW/S
2.1.1 Ensamblaje de piezas mecánicas
Proceda con el ensamblaje siguiendo el orden inverso indicado en el punto 2.1.1. La secuencia correcta es
la siguiente:
Ensamble la vara en la guía de émbolo. Inserte el pasador elástico Ø5 en su agujero en la guía de émbolo
(1, fig. 42) y una la vara a la guía de émbolo mediante tornillos M20 x 35 (1, fig. 43).
Inserte el pasador con-rod en la guía de émbolo (1, fig. 39) y luego inserte el husillo (1, fig. 38). Aplique los
dos aros Seeger de reborde (1, fig. 37).
El ensamblaje se ha llevado a cabo debidamente si giran libremente la pata del pasador
con-rod, la guía de émbolo y el husillo.
Separe las tapas de los medios soportes. Puede verificarse el acoplamiento correcto mediante la numeración
en el costado (1, fig. 40).
Después de haber revisado la limpieza de la caja, proceda con el ensamblaje de la unidad guía de émbolo-
medio soporte dentro de las varas de la caja (1, fig. 33).
Debe insertarse la unidad de guía de émbolo-medio soporte dentro de la caja con los
medios cojinetes fijos en la dirección en que son visibles los números desde arriba.
Página 15
Trabe la vara en correspondencia con los dos planos con una llave abierta 36 (1, fig. 44) y proceda con la calibración
usando una llave de torsión (1, fig. 45) como se indica en el párrafo 3 “Calibración del apriete de tornillos”.