Zone wiring, Zona cableado, Detector – Fire Fighting Enterprises FIRERAY 100R Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

Para la conexión de varios Detectores convencionales a una zona:









































Nota 1 - Este componente es el Resistor de Fuego, y su valor lo configuró el fabricante de
Paneles de Control de Incendios. Para las instalaciones de EE.UU., de trata típicamente de
un cortocircuito.

Nota 2 - Diodo de Schottky (60Volt, 1 Amp. de manera característica; debe estar
homologado por UL para las instalaciones que cumplan con NFPA72)

EOL - Componente de Fin de Línea - suministrado por el fabricante de Paneles de Control
de Incendios






See note 2

COM (BLUE)

NO (YELLOW)

COM (WHITE)

NC (GREEN)

ZONE WIRING

See note 1

Fire Relay

Trouble Relay

10.2 to 30 Volts DC (RED)

0V (BLACK)

PSU

EOL

COM (BLUE)

NO (YELLOW)

COM (WHITE)

NC (GREEN)

See note 1

Fire Relay

Trouble Relay

10.2 to 30 Volts DC (RED)

0V (BLACK)

ZONA CABLEADO

Consultar

nota 1

Consultar nota 2

10.2 a 30 Voltios CC (ROJO)

0V (NEGRO)

Relé de Fuego

COM (BLANCO)

COM (AZUL)

NO (AMARILLO)

NC (VERDE)

Relé de Fuego

Consultar

nota 1

10,2 voltios a 30 voltios CC (ROJO)

0V (NEGRO)

NO (AMARILLO)

COM (AZUL)

NC (VERDE)

Relé Problemas

COM (BLANCO)

Relé Problemas

Detector

Detector

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: