Indice – Fluid Components International FLT Series Informacion Manual del usuario
Página 6
FLUID COMPONENTS INTL
Indice
1. Información
General
Descripción ............................................................................................................................... 1 – 1
Teoría de Operación ................................................................................................................. 1 – 1
Elemento Sensor ....................................................................................................................... 1 – 1
Circuito de Control ................................................................................................................... 1 – 1
Especificaciones Técnicas ........................................................................................................ 1 – 2
2. Instalación
Recepción/Inspección ............................................................................................................... 2 – 1
Empaque/Embarque/Devolución .............................................................................................. 2 – 1
Nota de Calibración en Fabrica ................................................................................................ 2 – 1
Procedimiento Previo a la Instalación ...................................................................................... 2 – 1
Uso de las Precauciones Estándar ESD ............................................................................ 2 – 1
Preparación o Verificación del Lugar de Instalación del Elemento Sensor ..................... 2 – 2
Verificación de las dimensiones ....................................................................................... 2 – 2
Verificación de la dirección de Flujo en el Elemento Sensor y Orientación
de la Colocación (Flujo) .................................................................................................... 2 – 2
Verificación de la dirección de Flujo en el Elemento Sensor y Orientación
de la Colocación (Nivel) ................................................................................................... 2 – 2
Instalación del Elemento Sensor ............................................................................................... 2 – 2
Montaje con Conexión NPT Macho ................................................................................. 2 – 2
Montaje con Brida ............................................................................................................. 2 – 3
Conjunto con Collarín de Fijación .................................................................................... 2 – 3
Conjunto NPT en Línea .................................................................................................... 2 – 3
Conjunto Sanitario ............................................................................................................ 2 – 4
Instalación y Cableado de la Caja ............................................................................................. 2 – 4
Diámetro Mínimo del Alambre ......................................................................................... 2 – 4
Alambrado de la Caja Local ............................................................................................. 2 – 5
Alambrado de la Caja Remota .......................................................................................... 2 – 6
Ubicación del Equipo Remoto .......................................................................................... 2 – 6
Alambrado de Caja Remota con Relevador Auxiliar ....................................................... 2 – 7
Alambrado de un Circuito de Control Remoto a la Tablilla A del Relevador Auxiliar ... 2 – 8
Alambrado de las Terminales de Señal de Salida ..................................................................... 2 – 8
3. Operación
Configuración de los Puentes por Omisión, en la Fabrica ....................................................... 3 – 1
Puentes de Configuración ......................................................................................................... 3 – 1
Interruptor del Calentador ........................................................................................................ 3 – 1
Ajuste del Punto de Actuación de la Alarma ............................................................................ 3 – 2
Ajuste Numérico vs Ajuste por Observación ................................................................... 3 – 2
Ajuste Numérico del Punto de Actuación ............................................................................... 3 – 3
Aplicación de Flujo de Aire/Gas ..................................................................................... 3 – 4
Aplicaciones Húmedas/Secas de Nivel de Liquido ......................................................... 3 – 7
Aplicaciones de Temperatura ........................................................................................... 3 – 8
Aplicaciones de Flujo de Liquido ................................................................................... 3 – 10
Ajuste por Observación .......................................................................................................... 3 – 12
Aplicaciones de Flujo ..................................................................................................... 3 – 12
Aplicaciones de Nivel ..................................................................................................... 3 – 12
Aplicaciones de Temperatura ......................................................................................... 3 – 13
Conversión de Temperatura en Voltaje de Salida a Temperatura en Grados F .............. 3 – 19
FLT™ Serie FlexSwitch™
vi
Doc. No. 06EN103246 Rev. B