Burkert Type 8030 - Manual (Página 16)

SE30 Ex 16
Sensor de caudal SE30
1. CERTIFICADO DE EXAMEN DE TIPO CE
2. Aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas Direc-
tiva 94/9/CE
3. Número de certificado de examen CE de tipo: LCIE 04 ATEX 6070 X
4. Aparato o sistema de protección:
Caudalímetro electrónico
Tipo: SE30EX-...
5. Solicitante: BURKERT
6. Dirección: Rue de Giessen
67220 TRIEMBACH AU VAL
7. Este aparato o sistema, así como las posibles variantes aceptadas, están descritos en el
anexo del presente certificado y en los documentos descriptivos citados.
8. LCIE, organismo notificado con la referencia 0081 conforme al artículo 9 de la Directiva
94/9/CE del Parlamento Europeo y del Consejo del 23 de marzo de 1994, certifica que el
presente aparato o sistema de protección cumple los requisitos esenciales sobre seguridad
y salud relativos al diseño y la fabricación de aparatos y sistemas de protección para uso en
atmósferas potencialmente explosivas, indicados en el anexo II de la directiva. Las verificacio-
nes y pruebas realizadas figuran en nuestro informe confidencial Nº 60022864/516210.
9. El respeto de los requisitos esenciales sobre seguridad y salud está garantizado por la con-
formidad con los siguientes documentos:
EN 50014 (1997) + modificaciones 1 y 2,
EN 50020(2002), EN 50281-1-1- (1998) + modificación 1.
10. El símbolo X, cuando está situado detrás del número del certificado, indica que este aparato
o sistema de protección cumple las condiciones especiales para una utilización segura, que
se mencionan en el anexo del presente certificado.
11. Este certificado de examen CE de tipo se refiere únicamente al diseño y fabricación del apa-
rato o sistema de protección especificado, conforme a la Directiva 94/9/CE.
Otros requisitos complementarios de esta directiva son aplicables a la fabricación y entrega
del aparato o sistema de protección.
12. El marcado del aparato o sistema de protección deberá incluir, entre otras indicaciones de
utilidad, las siguientes:
II 1 G/D o I M1 o II 2 D
EEx ia IIC T6, IP 6X T80ºC, EEx ia I
Fontenay-aux-Roses, a 23 de abril de 2004
El texto francés es el único que obliga a LCIE. Este documento sólo podrá reproducirse
íntegramente, sin ninguna modificación.
TRADUCCIÓN CERTIFICADO