3 inst al a ción, P.16 – Camco Tecton series Manual del usuario
Página 18
SPEAKON left
SPEAKON right
Input
Channel A
Input
Channel B
3.8.5 Conexión SPEAKON
Ambos conectores SPEAKON están conectados a las salidas del canal A y el canal B.
La asignación de pines de los conectores SPEAKON es como sigue:
SPEAKON derecho:
Pin 1+
Canal A
señal
(Visto desde atrás)
Pin 1-
Canal A
masa
Pin 2+
Canal B
señal
Pin 2-
Canal B
masa
SPEAKON izquierdo:
Pin 1+
Canal B
señal
(Visto desde atrás)
Pin 1-
Canal B
masa
Pin 2+
Canal A
señal
Pin 2-
Canal A
masa
¡ADVERTENCIA!
Los conectores SPEAKON marcados con el rayo indican la presencia de
voltajes elevados que pudieran ser potencialmente mortales.
Para la confección de estos cables es necesaria una persona instruida o la
utilización de cables ya ensamblados.
Solamente el personal cualificado deberá confeccionar cables a medida.
Para evitar choques eléctricos, no utilice el amplificador si pueden versen
partes expuestas del conductor del cable de altavoz.
NOTA:
Por razones de seguridad y eficiencia, utilice solamente cables de altavoz
de alta calidad completamente aislados fabricados en hilo de cobre. Utilice
el calibre más grueso que sea práctico desde un punto de vista físico y
económico, y asegúrese de que los cables no sean más largos de lo nec-
esario.
IMPORTANTE:
Cuando conecte cajas acústicas en paralelo, use siempre todos los contac-
tos en ambos conectores SPEAKON. De lo contrario pueden causar daños
permanentes a los conectores y empeorar el funcionamiento de la unidad.
3 INST
AL
A
CIÓN
MANUAL DEL USUARIO
SERIE TECTON DE AMPLIFICADORES DE POTENCIA
P.16