Apple iPod touch (Para el software iOS 6) Manual del usuario
Página 14
Capítulo 2
Introducción
14
Gestión del contenido en dispositivos iOS
Puede transferir información y archivos entre sus dispositivos iOS y ordenadores mediante iCloud
o iTunes.
•
iCloud almacena sus fotos, apps, contactos, calendarios y otros tipos de archivos, y los trans-
fiere de forma inalámbrica a sus dispositivos para que todos estén actualizados. Consulte
en la página 14.
•
iTunes sincroniza música, vídeo, fotos y otros tipos de archivos entre un ordenador y el
iPod touch. El iPod touch puede conectarse al ordenador mediante USB, o puede configurarlo
para que se sincronice de forma inalámbrica vía Wi-Fi. Los cambios que realice en un disposi-
tivo se copiarán en el otro cuando realice una sincronización. También puede usar iTunes para
copiar un archivo en el iPod touch a fin de utilizarlo con una app, o para copiar en el ordena-
dor un documento que haya creado en el iPod touch. Consulte
en la
página 15.
Puede utilizar iCloud, iTunes, o ambos, según sus necesidades. Por ejemplo, puede utilizar Fotos
en Streaming para colocar automáticamente fotos que haya realizado con el iPod touch en todos
sus dispositivos, y puede utilizar iTunes para sincronizar álbumes de fotos del ordenador en el
iPod touch.
Importante:
No sincronice ítems en el panel Información de iTunes (como contactos, calendarios
y notas) si ya utiliza iCloud para mantener esa información actualizada en sus dispositivos. De lo
contrario, pueden aparecerle ítems duplicados.
iCloud
iCloud es un servicio que almacena sus contenidos, como música, fotos, contactos, calendarios
y documentos compatibles. Los contenidos almacenados en iCloud se transfieren de forma ina-
lámbrica a sus dispositivos iOS y ordenadores configurados con la misma cuenta de iCloud.
iCloud está disponible en dispositivos iOS con iOS 5 o posterior, en un Mac con OS X Lion 10.7.2 o
posterior y en equipos PC con el Panel de control de iCloud para Windows (se requiere Windows
Vista Service Pack 2 o Windows 7).
Nota: iCloud no está disponible en todas las regiones y sus funciones pueden variar
según la región. Para obtener más información, visit
,
Entre las funciones de iCloud se incluyen las siguientes:
•
iTunes en la nube: descargue compras anteriores de música y programas de televisión de
iTunes en el iPod touch de forma gratuita y en cualquier momento.
•
Apps y libros: descargue compras anteriores realizadas en las tiendas App Store y iBookstore en
el iPod touch de forma gratuita y en cualquier momento.
•
Fotos en streaming: las fotos que realice en un dispositivo aparecerán en todos sus otros dispo-
sitivos. Consulte
en la página 62.
•
Documentos en la nube: para apps con iCloud activado, mantenga actualizados los documentos
y datos de las apps en todos sus dispositivos.
•
Correo, contactos, calendarios: mantenga actualizados sus contactos de correo, calendarios,
notas y recordatorios en todos sus dispositivos.
•
Copia de seguridad: realice copias de seguridad del iPod touch automáticamente al conectarse
a una fuente de alimentación y a una red Wi-Fi. Consulte
Copia de seguridad del iPod touch
en
la página 141.