Elmo Rietschle G-BH9 - Manual (Página 13)

Transporte
© Gardner Denver Deutschland GmbH 13 / 32 610.44434.55.000
4 Transporte
 ADVERTENCIA
¡La volcadura o caída puede causar
magulladuras, roturas óseas o similares!
¡Cantos vivos pueden causar cortaduras!
¡En el transporte llevar equipo de protección
personal (guantes, zapatos de seguridad y
casco protector)!
 ADVERTENCIA
¡Peligro por cargas que se vuelcan o se
caen!
¡Antes del transporte asegurar que todos los
componentes se encuentren montados
seguramente resp. que todos los componentes
con fijación aflojada se hayan retenido o
eliminado!
Transporte a mano:
 ADVERTENCIA
¡Peligro por levantar cargas pesadas!
Levantar a mano únicamente se permite hasta
los siguientes límites de peso:
 máx. 30 kg para varones
 máx. 10 kg para mujeres
 máx. 5 kg para embarazadas
Para el peso del grupo véase el capítulo 3.1,
"Datos mecánicos", párrafo "Masa / peso",
pág. 8.
¡Por encima de estos límites se deberán utilizar
equipos elevadores resp. medios de transporte
apropiados!
Transporte con equipos elevadores:
 ADVERTENCIA
¡Peligro por cargas que se vuelcan o se
caen!
Al transportar con equipos elevadores se
deberán observar las siguientes reglas
fundamentales:
 Compruebe antes de cualquier transporte
que el tornillo de cáncamo / la brida de ele-
vación estén firmemente sujetos. Véas
"Pares de apriete para las uniones por
tornillos", pág. 11.
 La capacidad de carga de los equipos
elevadores y de los medios de levantamiento
de cargas deberán corresponder como
mínimo al peso del grupo. Para el peso del
grupo véase el capítulo 3.1, "Datos
mecánicos", párrafo "Masa / peso", pág. 8.
 El grupo deberá retenerse de tal manera que
no se pueda volcar o caer.
 ¡No permanecer abajo de cargas
suspendidas!
Según el tipo, el transporte se deberá realizar de
diferentes maneras:
 2BH11., 2BH12., 2BH13., 2BH14., 2BH15.
(de un rodete): transporte a mano
 2BH15. (de dos rodetes), 2BH16., 2BH18.,
2BH19., 2BH923..:
transporte con grúa, colgado en el tornillo de
ojo/brida de elevación (1 punto de sujeción)
 2BH1943:
transporte con grúa, colgado mediante cintas
elevadoras en el tornillo de ojo al igual que en
los agujeros en los dos pies de la carcasa de
la bomba de vacío / del compresor (3 puntos
de sujeción)
Para el transporte con grúa se puede colgar el
grupo en el gancho de grúa de la manera
descrita a continuación:
 directamente en el tornillo de ojo/brida de
elevación
(En la 2BH194 se deberán utilizar el tornillo
de ojo y los dos agujeros del pie)
o eventualmente
 mediante cintas elevadoras.