Elmo Rietschle V-KTN 15/25/40 - Manual (Página 14)

14 | www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Bauj./Nr. 09
S1 5,50 / 6,50 kW
Typ KTR 100 (01)
+ 0,60 / - 0,60 bar
2843970
100 / 120 m³/h
EN 60034
1460 / 1745 min -1
1027630137
3~ Mot.
Diseño y función
6
1
7 8 9 10
3 4 5 2
4.1.1 Placa de características
Fig. 4 Placa de características (ejemplo)
1 Tipo / tamaño (variante mecánica)
2 Año de construcción
3 Tipo de motor
4 Nº de serie
5 Nº de art.
6 Sobrepresión / vacío
7 Caudal 50 Hz / 60 Hz
8 Número de revoluciones 50 Hz / 60 Hz
9 Potencia del motor 50 Hz / 60 Hz
10 Régimen
4.2 Descripción
La serie V-KTN cuenta con una rosca de empalme en el lado de presión y en el lado de aspiración. El aire
aspirado se limpia mediante un fi ltro ultra-fi no integrado. El polvo de carbón que se produce debido a la
abrasión de las laminillas también se separa mediante un fi ltro integrado.
El motor y la bomba tienen un árbol común.
Las bombas V-KTN (01
➝ 06) y (08 ➝ 10) vienen encapsuladas en una cubierta acústica de plástico. Den-
tro de la cubierta acústica se encuentra además un ventilador que se encarga de la refrigeración. La válvula
reguladora de vacío (fi g. 2/C) y la válvula reguladora de presión (fi g. 2/D) permiten el ajuste del vacío y de la
presión a los valores deseados hasta un límite máximo.
El aire comprimido es refrigerado mediante un segmento refrigerante en las variantes (03), (06), (09) y (10).
La V-KTN (13) se encuentra en una cubierta de chapa. En este caso, la refrigeración es realizada mediante
el ventilador de motor. La V-KTN (13) tiene una válvula de seguridad de vacío (fi g. 3/C
1
) en el lado de aspira-
ción y una válvula limitadora de presión (fi g. 3/D
1
) en el lado de presión.
4.3 Campos de aplicación
Las bombas de presión/vacío rotativas de paletas V-KTN 15 a V-KTN 40 de ejecución en seco son adecua-
das para la generación simultánea de presión y vacío. Admiten un funcionamiento continuo.
Tienen un caudal nominal de 15, 25 y 40 m3/h a 50 Hz, respectivamente. Los límites de carga (bar) en el
lado de succión y de presión están indicados en la placa de características (fi g. 2/N). La hoja de datos D 480
muestra la dependencia del caudal de la presión.
Estas máquinas de ejecución en seco son aptas para transportar aire con una humedad relativa del 30 al
90%.
Con una frecuencia de conexión excesiva (aprox. 10 veces por hora) o una temperatura ambiental
y de aspiración excesiva puede ocurrir que se sobrepase la temperatura límite del bobinado del
motor y de los cojinetes.
Ante estas condiciones de uso consulte con el fabricante.
Si se instala al aire libre, la máquina debe protegerse de las inclemencias meteorológicas (p. ej.
con un tejadillo).