Xylem Lab 870 - Manual (Página 5)

Lab 870 Indice
5 ba75555s04 11/2009
Lab 870 - Indice
1 Sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.1 Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3 Conexiones varias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4 Reconocimiento automático del sensor . . . . . . . . . . . . . 11
2 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.1 Uso específico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2 Observaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . 14
3 Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.1 Partes incluídas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2 Puesta en servicio por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Conectar el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Principio general del manejo del instrumento . . . . . . . . . 22
4.2.1
Funciones diversas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.2 Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Medir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.3.1
Medir el valor pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3.2 Medir el potencial Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.4 Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.4.1
Intervalo de calibración (Int.C) . . . . . . . . . . . . . . 31
4.4.2 Calibración automática (AutoCal) . . . . . . . . . . . 32
4.4.3 Llamar los datos de calibración . . . . . . . . . . . . . 35
4.5 Transferir datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.5.1
Opciones para la transferencia de datos . . . . . . 38
4.5.2 Llamar los conjuntos de datos automáticamente
a intervalos regulares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.5.3 Llamar los datos de calibración . . . . . . . . . . . . . 39
4.5.4 Interfase RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.5.5 Interfase USB (device) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.5.6 Funcionamiento con el MultiLab pilot. . . . . . . . . 40
4.6 Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.6.1
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.6.2 Configuración de mediciones . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.6.3 Intervalo de transferencia automática de datos . 48
4.7 Refijar (reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.7.1
Refijar los parámetros de calibración. . . . . . . . . 49