Xylem AquaBoost CS and VS Pumping Packages Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

Tabla de contenidos

Introducción y seguridad......................................................................................................................3

Introducción.........................................................................................................................................3
Seguridad.............................................................................................................................................3

Terminología y símbolos de seguridad.........................................................................................4
Seguridad ambiental........................................................................................................................4
Pautas para el reciclaje....................................................................................................................5

Seguridad del usuario........................................................................................................................5

Precauciones que debe tomar durante el trabajo.......................................................................6
Lave la piel y los ojos........................................................................................................................6

Garantía del producto........................................................................................................................6

Transporte y almacenaje.......................................................................................................................8

Inspección de la entrega....................................................................................................................8

Inspección de la empaquetadura...................................................................................................8
Inspección de la unidad...................................................................................................................8

Pautas para el transporte....................................................................................................................8

Métodos de elevación.....................................................................................................................8

Pautas de almacenamiento................................................................................................................8

Ubicación del almacenamiento......................................................................................................8
Almacenamiento a largo plazo.......................................................................................................9

Descripción del producto...................................................................................................................10

Descripción general..........................................................................................................................10

Límites de funcionamiento............................................................................................................10
Información del paquete...............................................................................................................10

Información sobre las placas de identificación.............................................................................13

Información del propietario..........................................................................................................14

Instalación.............................................................................................................................................16

Conexiones en campo......................................................................................................................16

Diagrama de cañería en campo...................................................................................................17
Diagramas de cableado................................................................................................................21

Conexiones a tierra...........................................................................................................................27
Pautas para la ubicación del paquete de bombeo.......................................................................27
Requisitos para la cimentación........................................................................................................28
Nivelación de la base en cimentación de concreto......................................................................28
Conexión del tanque de almacenamiento opcional....................................................................28
Conexión del interruptor opcional de presión de baja succión.................................................29
Lista de verificación de tuberías......................................................................................................30

Ajuste con pasadores....................................................................................................................31

Puesta en marcha, arranque, funcionamiento y apagado..............................................................32

Preparación para la puesta en marcha...........................................................................................32

Verificaciones finales de instalación............................................................................................32
Ajustes finales.................................................................................................................................33

Descripción de operación del paquete de la bomba..................................................................35

Operación a velocidad constante................................................................................................35
Operación de velocidad variable.................................................................................................40

Mantenimiento.....................................................................................................................................42

Precauciones......................................................................................................................................42
Mantenimiento mensual...................................................................................................................42

Tabla de contenidos

AquaBoost CS and VS Pumping Packages Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento

1

Advertising