Asus WL-160N - Manual (Página 33)

32 Adaptador ASUS WLAN
Capítulo 5
Capítulo 5 - Glosario
Glosario
Los sistemas de secuencia directa realizan la comunicación transmitiendo en forma
continua un patrón de bits denominado secuencia de chipping. Cada bit de datos
transmitido es transformado en chips y reorganizado en un código de expansión
pseudoaleatorio para formar la secuencia de chipping. La secuencia de chipping
es combinada con un flujo de datos transmitidos para crear la señal de salida.
Los clientes de dispositivos móviles inalámbricos que reciben una transmisión por
secuencia directa utilizan el código de expansión para transformar los chips dentro
de la secuencia de chipping nuevamente en bits con el fin de recrear los datos
originales transmitidos por el dispositivo inalámbrico. Interceptar y decodificar
una transmisión por secuencia directa requiere de un algoritmo predefinido para
asociar el código de expansión utilizado por el dispositivo inalámbrico transmisor
con el dispositivo inalámbrico receptor.
Este algoritmo es establecido por las especificaciones del estándar IEEE 802.11b.
El bit de redundancia dentro de la secuencia de chipping permite que el dispositivo
inalámbrico receptor recree el patrón de datos original, incluso si los bits en la
secuencia de chipping son alterados por interferencias. La relación de los chips
por bit es denominada relación de expansión. Una mayor relación de expansión
aumenta la resistencia de la señal contra las interferencias. Una menor relación de
expansión aumenta el ancho de banda disponible para el usuario. El dispositivo
inalámbrico utiliza una tasa de transferencia de chips constante de 11Mchips/
s para todas las tasas de transferencias de datos. Sin embargo, se utilizan
diferentes esquemas de modulación para codificar más bits por chip con tasas de
transferencia de datos más altas. El dispositivo inalámbrico puede proporcionar
una tasa de transmisión de datos de 11 Mbps, pero el área de cobertura es menor
a un dispositivo inalámbrico de 1 o 2 Mbps debido a que el área de cobertura
disminuye a medida que aumenta el ancho de banda.
Codificación
Permite proporcionar transmisiones de datos inalámbricas con un nivel de
seguridad. Esta opción permite especificar una clave WEB de �4 bits o 128 bits.
Una codificación de �4 bits contiene 10 dígitos hexadecimales o 5 caracteres
ASCII. Una codificación de 128 bits contiene 2� dígitos hexadecimales o 13
caracteres ASCII.
Las claves WEP de �4 bits y 40 bits utilizan el mismo método de codificación y
pueden funcionar en forma conjunta en redes inalámbricas. Este nivel más bajo de
la codificación WEP utiliza una clave secreta de 40 bits (10 dígitos hexadecimales
asignados por el usuario) y un vector de inicialización de 24 bits asignado por el
dispositivo. Las claves WEP de 104 bits y 128 bits utilizan el mismo método de
codificación.
Todos los clientes inalámbricos en una red deben tener claves WEP idénticas
con el punto de acceso para establecer la conexión. Mantenga un registro de las
claves de codificación WEP.
Conjunto de Servicio Extendido (ESS, por sus siglas en inglés)
Se puede configurar como conjunto de servicio extendido a un grupo de uno o
más conjuntos de servicio básico interconectado (BSS, por sus siglas en inglés) y
redes de área local integradas (LAN, por sus siglas en inglés).
ESSID (Identificador de Conjunto de Servicio Extendido)
Deberá tener la misma EESID en la puerta de enlace y en cada uno de los clientes
inalámbricos. La ESSID es un identificador único para la red inalámbrica.