Asus UL30VT - Manual (Página 69)

A-19
Glosario (Cont.�) (Cont.�)
Modo Suspensión
Al Suspender-a-RAM (STR) y al Suspender-al-Disco (STD), el reloj de la C�U es detenido y
la mayoría de los dispositivos del �C �ortátil son puestos en sus más bajos niveles activos.
El �C �ortátil entra en Suspenso cuando el sistema permanece totalmente inactivo por un
especificado período de tiempo, o también manualmente usando las teclas de funciones. La
configuración del período de tiempo de inactividad del disco duro y de la visualización puede
ser establecida por el �rograma de configuración del BIOS. El INDICADOR de la corriente
tirita cuando el �C �ortátil está en el modo STR. Cuando está en el modo STD, el �C �ortátil
parecerá A�AGADO.
Disco de Sistem�
Un disco de sistema contiene los archivos centrales de un sistema operativo y es usado para
iniciar el sistema operativo.
TPM (Módulo de Plataforma de Confianza - Trusted Platform Module)
(sólo en determinados modelos)
T�M es un dispositivo Hardware de seguridad en �laca base que mantiene claves generadas
por el �C �otátil para realizar encriptaciones. Es una solución basada en hardware que ayuda
a prevenir ataques de hackers que buscan capturar contraseñas o claves de encriptación en
datos sensibles. T�M proporciona la abilidad de ejecutar aplicaciones en �Cs o �Cs �ortátiles
de manera más segura y realizar transacciones y comunicaciones de forma más confiable.
Cable con conductor de par trenzado
El cable es usado para conectar la tarjeta Ethernet a un anfitrión, (generalmente un concentrador o
interruptor) y se llama Cable de conexión directa de Ethernet de par trenzado (T�E). Los extremos
de cable se llaman conectores RJ-4��, que no son compatibles con los conectores RJ-11 de teléfono.
Si desea conectar dos computadoras sin un concentrador en el medio, un cable de transición de
par trenzado será necesario.
UltraDMA/66 o 100
UltraDMA/66 o 100 es una nueva especificación para mejorar las proporciones de transferencias
IDE. A diferencia del modo �IO tradicional, el cual solo usa el filo ascendente de la señal IDE
para transferir datos, el UltraDMA/�� usa ambos filos, el ascendente y el descendente. �or lo
tanto, la proporción de transferencia de datos es el doble de la del modo 4 �IO o el modo 2
DMA. (16.6MB/s x2 = ��MB/s).
USB (Enlace de distribución Universal en Serie)
Es un nuevo enlace de periféricos en serie de 4-pin que permite enchufar y usar periféricos
a la computadora, tales como: teclado, ratón, joystick, escáner, impresora, Módem, etc... que
son automáticamente configurados cuando se conectan físicamente a la misma, sin tener que
instalar controladores o reiniciar el sistema. Con USB, los complejos cables tradicionales de la
parte de atrás de su PC pueden ser eliminados�
Apéndice
A