BabyTrend 6577F - RANGER EZ-FLEX INFANT CAR SEAT - Manual (Página 13)

Fig. 48-2
Fig. 48-3
15.3.3 ) Gire sujetadores “LATCH” (Fig. 48-1a) y oprima
el botón rojo para desenganchar el latch y quite
los conectores de picaporte “LATCH” como se
muestra en la Fig.48-1b. Ponga la Base en
posición mirando hacia atrás en un asiento del
vehículo que mira hacia adelante como se
muestra en la Fig.48-3. El nino debe estar de
cara hacia la parte trasera del vehÌculo y el
Asiento de Seguridad debe estar colocado en
un asiento de vehÌculo que este orientado
hacia el frente.
15.3.4) Ubique los anclajes LATCH en el asiento del
vehÌculo. (Fig. 48-2) Una vez ubicados, abroche
los conectores LATCH del Asiento de Seguridad
sobre la varilla de acero. Espere a escuchar el
chasquido, y verifique que ambos conectores
esten firmemente sujetos a las varillas de anclaje
halando hacia afuera sobre los conectores. Por
favor vea la Fig. 48-3.
15.3.5) La instalacion apropiada de la Base requiere que
la malla LATCH este muy ajustada. Para apretar
la malla, empuje firmemente hacia abajo
poniendo su rodilla o su mano sobre la base al
mismo tiempo que halla hacia arriba de cada
extremo de la malla. La malla se bloquear·
automaticamente en su lugar. Verifique que no
hay holgura en la malla a ambos lados de la
base y que la base este instalada en forma
apretada. Por favor vea las figuras 49-1 y 49-2.
Respaldo
del asiento
Parte inferior del asiento
Abrochar sobre los anclajes
15.3.6) Verifique que no haya nada encima de la base o
cualquier cosa que pueda interferir con el
adecuado enganche del Asiento de Seguridad a la
Base. Coloque el Asiento de Seguridad sobre la
Base y empuje hacia abajo hasta que el Asiento
de Seguridad quede enganchado con seguridad a
la Base y usted escuche un chasquido. Hale hacia
arriba sobre el Asiento de Seguridad para
verificar que el Asiento de Seguridad estÈ
enganchado con seguridad a la base. Por favor
vea la Fig. 28-1.
Si el Asiento de Seguridad no se engancha con
seguridad a la Base, el Asiento de Seguridad
NO proporcionar· proteccion a su nino. NO
utilice el Asiento de Seguridad con la Base si
no queda seguramente enganchado a la Base.
Por favor llame a Baby Trend al (800)
328-7363 para solicitar ayuda
15.3.7) Para retirar la base del vehÌculo, apriete el boton
de liberacion de la malla sobre el conector
LATCH para soltar la malla.. Vea la figura 49-3a.
Por favor tenga en cuenta que el conector LATCH
no puede ser liberado del anclaje LATCH si la
malla esta apretada.Oprima el boton de liberacion
del gancho LATCH en cada conector para liberar
el conector del anclaje Oprima para liberar el
anclaje. Vea la figura 49-3b.
15.4.1) Asiento de Seguridad con base:
Asegurese de que el vehÌculo este estacionado en
terreno nivelado. Bloquee el Asiento de Seguridad
sobre la Base y verifique que el Asiento de Seguridad
este nivelado de lado a lado sobre el asiento del
vehÌculo. Por favor vea la figura 51-1. Verifique que el
Indicador del angulo del Asiento corresponda al peso
de su nino.
• Si el Indicador del angulo del Asiento NO muestra
rojo, el asiento esta instalado al nivel apropiado de
reclinacion.
• Si el Indicador del angulo del Asiento muestra
CUALQUIER rojo, el Asiento de Seguridad est· o
demasiado vertical o demasiado reclinado. Si el
asiento este demasiado vertical, extienda la pata una
posicion a la vez hasta que no aparezca el color rojo.
Para extender la pata de la base, hale hacia abajo
sobre el asa para la mano, como se muestra en la
Fig. 51-2 mientras sostiene la base. Para retraer la
pata, oprima hacia abajo sobre el boton de bloqueo,
como se muestra en la Fig. 51-3 o oprima hacia
arriba sobre la pata. Tenga cuidado para no
pellizcarse los dedos a medida que la pata se retrae.
Compruebe el indicador de nivel para ver si el
asiento ahora queda nivelado.
Boton de bloqueo
del ajuste de la pata
Fig. 49-3a
Fig. 49-3b
Fig. 51-1
Fig. 51-3
Fig. 51-2
Oprima para liberar
15.4) Configurando la Reclinación
Apropiada del Asiento de
Seguridad/Base
Para la seguridad de su hijo, el Asiento
de Seguridad debe estar
apropiadamente reclinado cuando se
instale en el vehículo. El Asiento de
Seguridad incluye un Indicador del
Ángulo del Asiento en la porción baja
de la concha del lado izquierdo del
niño, para ayudar a lograr el ángulo
apropiado de reclinación para el
Asiento de Seguridad. Vea figura 50-1.
CORRECTO
INCORRECT
O
20 libras
(9 kg.) y
menos
20 to 22
libras
(9 a 10 kg.)
Fig. 50-1
Use el ámbito de peso según sea
apropiado-ver la etiqueta de advertencia
en el asiento de seguridad.
Respaldo
Ajustable
ADVERTENCIA
La falla en reclinar de apropiadamente el Asiento de Seguridad en el asiento del
vehiculo aumenta el riesgo de muerte o lesión seria. Si el Asiento de Seguridad está
demasiado vertical, la cabeza del niño puede caer hacia adelante y resultar en
problemas de respiración. Si el Asiento de Seguridad está demasiado reclinado, se
pudiera ejercer demasiada fuerza en los hombros y cuello del niño en un accidente. Las
siguiente instrucciones deben seguirse cuidadosamente para asegurar el ángulo de
reclinación apropiado para el Asiento de Seguridad.
Fig. 48-1a
Fig. 48-1b
Fig. 49-1
Fig. 49-2
51
50
49
48