VEGA VEGASWING 66 - Relay - Manual (Página 28)

28
9 Anexo
VEGASWING 66 • - Relé
43756-ES-130411
Peso
Ʋ Peso del equipo (en dependencia de
la conexión a proceso)
apróx. 0,8 … 4 kg (0.18 … 8.82 lbs)
Ʋ Extensión de tubería apróx. 1100 g/m (11.8 oz/ft)
Acabado superficial R
a
apróx. 3 µm (1.18 -4 in)
Conexiones a proceso
Ʋ Rosca para tubos, cilíndrica
(DIN 3852-A)
G1
Ʋ Rosca para tubos americana, cónica
(ASME B1.20.1)
1 NPT
Ʋ Bridas DIN EN a partir de DN 40, ANSI a partir de 2"
Momento máximo de apriete - Conexión al proceso)
Ʋ Rosca G1, 1 NPT max. 285 Nm (210 lbf ft) 1)
Magnitud de salida
Salida
Salida de relé (2 x SPDT), 2 contactos de conmutación
sin potencial
Tensión de activación
Ʋ Mín. 10 mV
Ʋ Máx. 253 V AC, 253 V DC
Corriente de conmutación
Ʋ Mín. 10 µA
Ʋ Máx. 5 A AC, 1 A DC
Potencia de ruptura
Ʋ Mín. 50 mW
Ʋ Máx. 1250 VA AC, 40 W DC
Si se conectan cargas inductivas o corrientes elevadas,
se daña permanentemente el chapado de oro sobre la
superficie de contacto del relé. Posteriormente el con-
tacto no sirve para la conexión de circuitos de corriente
de baja señal.
Material de contacto (Contacto de relé) AgNi (Plaqueado con) o AgSnO (Plaqueado con AU)
Modos de operación (conmutables)
Ʋ Máx. Detección de nivel máximo o protección contra sobrelle-
nado/seguro contra sobrellenado
Ʋ Mín. Detección de nivel mínimo o protección contra marcha
en seco
Precisión de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia y factores de influencia según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura ambiente +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humedad relativa del aire 45 … 75 %
Ʋ Presión de aire 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
1) Depende de la tubuladura roscada del depósito