VEGA VEGAFLEX 86 4 … 20 mA_HART two-wire Coax probe - Manual (Página 82)

82
11 Anexo
VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
42284-ES-130621
Presión del depósito referida a la escala
de presión nominal de la brida
Ver instrucción adicional "Bridas según DIN-EN-ASME-
JIS"
Temperatura de proceso -196 … +280 °C (-321 … +536 °F)
1
2
0°C
(32°F)
-40°C
(-104°F)
65°C
(149°F)
80°C
(176°F)
280°C
(536°F)
250°C
(482°F)
190°C
(374°F)
3
4
-196°C
(-321°F)
-80°C
(-112°F)
55°C
(131°F)
Fig. 44: Temperatura ambiente - Temperatura de proceso (versión -196 … +280 °C/-321 … +536 °F)
1 Temperatura ambiente
2 Temperatura de proceso (en dependencia del material de la junta)
3 Temperatura máxima permisible - normal
4 Rango de temperatura limitado - carcasa plástica y carcasa acero inoxidable, pulimentado electrolítico
Temperatura de proceso -196 … +450 °C (-321 … +842 °F)
El error de medida por las condiciones de proceso es
inferior al 1% en el rango de presión y temperatura dado
1
2
0°C
(32°F)
-40°C
(-104°F)
80°C
(176°F)
450°C
(842°F)
220°C
(428°F)
3
4
-196°C
(-384.8°F)
-20°C
(-68°F)
-110°C
(-230°F)
35°C
(95°F)
Fig. 45: Temperatura ambiente - Temperatura de proceso (versión -196 … +450 °C/-321 … +842 °F)
1 Temperatura ambiente
2 Temperatura de proceso (en dependencia del material de la junta)
3 Temperatura máxima permisible - normal
4 Rango de temperatura limitado - carcasa plástica y carcasa acero inoxidable, pulimentado electrolítico