VEGA Mounting accessories, pressure measurement technology - Manual (Página 6)

4
Zonas de enfriamiento
4 .1 S ifones
Los sifones según DIN 16282 son zonas de enfriamiento para la
protección del transmisor de presión contra medios de proceso
demasiado calientes. A través de la formación de condensado en los
codos de la tubería se forma una película de agua protectora. De esta
forma se asegura una temperatura < 100 °C incluso en aplicaciones
de vapor caliente.
En el caso de los sifones se diferencia entre dos formas constructivas:
La forma en U para extracción de presión horizontal o la forma circular
para la extracción de presión vertical.
En dependencia del material se produce una reducción de presión/
temperatura (véase "Datos técnicos").
G ½
180 mm (7.09")
56 mm
(2.21")
200 mm (7.87")
155 mm (6.10")
ø 6 mm (0.24")
145 mm (5.71")
G ½
1
2
Fig. 1: Construcción del sifón según DIN 16282, Forma A (Forma en U) para
extracción de presión horizontal
1
Entrada
2 Salida
Campo de aplicación
Construcción
6 Accesorios de montaje para técnica de medición de presión
4 Zonas de enfriamiento
43478
-ES
-121127