VEGA VEGAPULS 67 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - four-wire - Manual (Página 26)

26
5 Conectar a la alimentación de tensión
VEGAPULS 67 • 4 … 20 mA/HART - cuatro hilos
36532-ES-121113
5 Conectar a la alimentación de tensión
5.1 Preparación de la conexión
Prestar atención fundamentalmente a las instrucciones de seguridad
siguientes:
•
Conectar solamente en estado libre de tensión
•
En caso de esperarse sobrecargas de voltaje, hay que montar un
equipo de protección contra sobrecarga.
En este caso el equipo está diseñado en clase de protección I. Para
mantener esa clase de protección es absolutamente necesario, co-
nectar el conductor de puesta a tierra al borne interno de conexión a
tierra. Prestar atención a las prescripciones generales de instalación.
La alimentación de tensión y la salida de corriente se realizan a
través de cables de conexión individuales en caso de requisito de
separación segura. La gama de alimentación de tensión puede tener
diferencias en dependencia de la ejecución del equipo.
Los datos para la alimentación de tensión están en el capítulo Datos
técnicos.
En este vaso el equipo está ejecutado en la clase de protección II.
Conectar el equipo básicamente con la tierra del depósito (Conexión
equipotencial) o con el potencial a tierra más próximo en caso de
depósitos plásticos. Para ello hay un borne de puesta a tierra al lado
de la carcasa del equipo.
Para la alimentación de tensión con tensión de red se requiere un
cable de instalación homologado de tres hilos con conductor de
polietileno.
La salida de corriente de 4 … 20 mA se conecta con cable comercial
de dos hilos sin blindaje. En caso de esperarse interferencias electro-
magnéticas, superiores a los valores de comprobación de la norma
EN 61326-1 para zonas industriales, hay que emplear cable blindado.
Emplear cable con sección redonda. Un diámetro exterior del cable
de 5 … 9 mm (0.2 … 0.35 in) garantiza la estanqueidad del racor.
Si se emplea cable de otro diámetro o sección, cambiar la junta o
emplear un racor atornillado adecuado.
En las carcasas plásticas hay que atornillar el racor atornillado
para cables NPT o el tubo de acero Conduit sin grasa en el inserto
roscado.
Par máximo de apriete para todas las carcasas ver capítulo "Datos
técnicos"
Si es necesario cable blindado, conectar el blindaje del cable a
tierra por ambos extremos. En el sensor hay que conectar el blindaje
directamente al terminal interno de puesta a tierra. El terminal externo
de puesta a tierra de la carcasa del sensor tiene que estar conectado
con la conexión equipotencial.
Instrucciones de segu-
ridad
Alimentación de tensión
por tensión de red
Alimentación de tensión
por bajo voltaje
Seleccionar el cable de
conexión
Entrada de cables ½ NPT
Blindaje del cable y co-
nexión a tierra