VEGA VEGADIF 65 Foundation Fieldbus - Manual (Página 77)

77
11 Anexo
VEGADIF 65 • Foundation Fieldbus
36130-ES-130521
La especificación "Total Performance" comprende la falta de linealidad inclusive histéresis y falta
de reproducibilidad, la variación térmica del punto cero y la influencia de presión estática (p
st
= 70
bar).
Total Performance
Ʋ Membrana de 316L, Alloy, oro-rodio ±0,15 % del margen ajustado 15)16)
Ʋ Membrana de tántalo ±0,30 % del margen ajustado 17)18)
Total Error - Versión básica
La especificación "Total Error" comprende la estabilidad a largo plazo y el Total Performance.
Material de la membrana Margen de medición Total Error
316L, Alloy, oro-rodio < 500 mbar 0,33 % del valor final del rango de
medición/año
a partir de 500 mbar 0,20 % del valor final del rango de
medición
Tántalo < 500 mbar 0,48 % del valor final del rango de
medición/año
a partir de 500 mbar 0,35 % del valor final del rango de
medición/año
Tiempo de calentamiento - todas las versiones
Tiempo de calentamiento
≤ 10 s
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente, de almacenaje y de transporte
Ʋ Versión estándar -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Ʋ Versiones para aplicaciones de
oxigeno 19)
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Ʋ Versiones IP 66/IP 68 (1 bar) cable de
conexión PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Ʋ Versiones IP 66/IP 68 (1 bar) e IP 68
con cable de conexión PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Condiciones de proceso
Las especificaciones sobre la presión y la temperatura sirven de resumen. Básicamente la presión
máxima para el transmisor de presión depende del elemento menos resistente a la presión. En
particular son validas en cada caso las especificaciones de la placa de tipos.
Límites de temperatura de proceso
Las informaciones son validas para la versión básica así como para el lado negativo en caso de
versión con separador por un lado 20)
Ʋ Con celdas de medida PN 420 Límite de aplicación de temperatura inferior -10 °C
(+14 °F).
15) Para márgenes de medición ≥ 500 mbar hasta TD 2 : 1
16) Todos los datos son validos para el rango de temperatura +10 … +60 °C (+50 … +140 °F).
17) Para márgenes de medición ≥ 500 mbar hasta TD 2 : 1
18) Todos los datos son validos para el rango de temperatura +10 … +60 °C (+50 … +140 °F).
19) Hasta 60 °C (140 °F).
20) En caso de aplicaciones para oxigeno atender el capítulo "Aplicaciones de oxigeno".